"جالونات" - Translation from Arabic to Turkish

• litre
• galon
• galleon
• litrelerce
• galonluk

Büroma elinizde 20 litre benzinle dalmıştınız.
أنت فجرت مكتبِي بخمس جالونات مِنْ الجازولينِ

Öyle veya böyle sana 20 litre kahve doldurdu mu? -Hoş bir anı değil.
لازلت متحفز بالخمس جالونات من القهوة التي وضعتها بمؤخرتك

İnekler günde 12 galon su içiyorlar.
الابقار تشرب جالونات من الماء ومهما كان ما يسمم النهر فقد وصل لمكان تزودهم بالماء

On galon benzinle çok uzağa gidemeyiz.
، لن نبتعد كثيراً بعشرة جالونات من البنزين

Doğru yere verirsen yaprağı 10 galleon.
عشر جالونات على الأقـلّ لمن يقدّر ثمنها.

Anna'nın iradesi ve litrelerce buzlu çay sayesinde 73 saat kesintisiz çalıştılar.
عملوا جميعا طوال 73 ساعة متواصلة حفزتهم إرادة آننا.. و جالونات من الشاى المثلج

Bu bariyer milyonlarca galonluk suyu tutma gücüne sahip.
ليكون لديها القدرة على الحفاظ على بلايين جالونات المياه لكي لا تغرق لندن

Bizimle işleri bittikten sonra cesetlerimizi çalıntı bir arabanın bagajına koyacaklar ve üzerine yirmi beş litre benzin dökecekler.
وعندما ينتهون منا سيضعون جثثنا في صتدوق سيارة مسروقة وسيضعون ست جالونات من الزيت عليها

Affedersin ama sana 20 dolar verdim. 10 litre benzin için o kadar mı?
معذره لقد أعطيتك 20 دولار و أخذت 3 جالونات وقود

Dolapta bulunan 20 litre sütü incelemeyi başardım ama...
أنا دبرت للمضي قدما، مثل الأربعة جالونات من الحليب التي أحتفظ بها في الثلاجة، ولكن

Ben bir kaç litre su içip sızacağım.
سأشرب بضع جالونات من الماء , و سيمر الموقف

Peki ya sen toplantıdayken, biraz benzin çekip arabana doldursam ve içine birkaç litre benzin koysam?
ما رأيك بينما تخوضين اجتماعك آخذ بعض الوقود وأضعه بسيارتك أضع بضع جالونات به؟

En iyisi ben 4 galon alayım. - Evet.
من المستحسن أن تُعطيني 4 جالونات على ما أعتقد

Her bir otomobil lastiğinde 7 galon petrol vardır.
كل البلاستيك عبارة عن نفط. هناك 7 جالونات من النفط في كل إطار للسيارة.

Birkaç galon yakıtım olsaydı kendimi ve bir kişiyi daha patlama bölgesinin dışına çıkarabilirdim.
لو كان لدي لي بضعة جالونات قد أكون قادرة على إيصال نفسي وشخصٍ أخر خارج منطقة الانفجار، إن كنا محظوظين

- 10 galleon.
عشر جالونات.

-5 galleon.
-خمس جالونات .

- 5 galleon.
-خمس جالونات .

Son altı senedir pasif agresiflik yapıp litrelerce kahvenizi içmemeliydim.
كان يجب ألـا أقضي تلك السنوات الست مُفعمبتلكالطاقةالعدائية، وإحتساء جالونات القهوة تلك، بجوارك.