Bunu Jamba Juice'a uğradıktan sonra yapamaz mıyız? | Open Subtitles | الا نستطيع فعل هذا و نحن نشرب عصير جامبا ؟ |
Lütfen Jamba Juice demelerini engelle artık. | Open Subtitles | رجاءً .. أجعلهم يتوقفون عن قول عصير جامبا |
Jamba Juice'u hiç duymamış olmanıza inanamıyorum. | Open Subtitles | صحيح .. لاأستطيع التصديق أنكم لم تسمعوا بـ عصير جامبا |
Doktor Jumba Jookiba Galaksi Savunma Sanayinin bir numaralı bilim adamı Konsey sizi, yasadışı genetik deneyler yapmakla suçluyor. | Open Subtitles | دكتور "جامبا يوكيبا" كبير علماء "صناعات دفاع المجرة" أنت تقف أمام هذا المجلس متهماً بإجراء تجربة جينية غير قانونية |
Bu, Jumba Amca ve ben de Pleakley Teyze'yim. | Open Subtitles | هذا هو العم "جامبا" وأنا العمة "بليكلى". |
Adamın adı Jean Gamba. Bombacımız. | Open Subtitles | إسمه جين جامبا إنه الشخص الذى وضع القنبله |
Jamba Juice'a gittim ve kendime bunlardan bir tane aldım. | Open Subtitles | وللتو ذهبت إلى جامبا جوس واخذت هذا العصير |
Jamba Meşrubat tekliflerini metrekaresine 225 dolara yükseltti. | Open Subtitles | لقد رفعت شركة "جامبا" للعصائر من عرضها 225دولار للمتر المربّع |
Biliyorum satmak istemiyorsun ama bilmen gerekir Jamba Meşrubat, teklifini metrekaresine 275 dolara yükseltti. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تريد البيع لكن خلتُ أنه عليك أن تعلم رفعت شركة "جامبا" للعصائر عرضها لـ275 دولار للمتر المربّع |
Hiç te Jamba Suyu gibi değil. | Open Subtitles | ليس مثل جامبا جويس على الاطلاق |
Evet Sayın Yargıç, kesinlikle Jamba suyu gibi. | Open Subtitles | نعم سيادة القاضي تماما مثل جامبا جويس |
Haftada beş randevu, ayda bir kavga ve Jamba Meyve Suyu* ile bir ürün reklam anlaşması yüzünden kavgalar Jamba Meyve Suyu'nda olacak. | Open Subtitles | خمس مواعيد في الأسبوع، شجار واحد في الشهر وتبعاً لصفقة التشهير بالمنتوج مع "جامبا جيوس" المشاجرة ستكون في "جامبا جيوس" |
Tüm bu ilgi, fotoğrafımın çekilmesi, çok fazla Jamba Meyve Suyu içmek yüzünden olan buz gibi ishal... | Open Subtitles | كلّ لفت الإنتباه هذا، صوري يتم التقاطها، الإصابة بإسهال البرودة لشرب عصير "جامبا" أكثر من اللازم |
Eve giderken sana Jamba Juice alırım. | Open Subtitles | سأحضر لك عصير جامبا في الطريق إلى البيت |
Ayrıca, iki sokak ötede bir Jamba Juice var. | Open Subtitles | "يوجد محل "جامبا للعصائر عل بعد بنايتين من هنا |
Pleakley Teyze'mi ve Jumba Amca'mı hatırlıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تتذكر عمتى "بليكلى" وعمى "جامبا", أليس كذلك؟ |
Jumba Amca, bunun beni havalı gösterdiğini söyledi. | Open Subtitles | أترى؟ العم "جامبا" قال انها تجعلنى سمينة. |
Jumba'ya söylemeyeceğim ne kadar enteresan bir sırrım olablir ki? | Open Subtitles | ياله من سر مثير الذى اعرفه ولن اقوله ل"جامبا". |
Biliyorum anne, ama Jumba ve ben çok meşguldük. | Open Subtitles | أنا أعلم يا أمى لكن أنا و"جامبا" مشغولين الآن. |
- Gamba'nın peşindeyim. - Kuman'la kalıyorum. | Open Subtitles | سأنطلق وراء جامبا - و أنا سأبقى هنا من أجل كومان - |
Lewis. Uydu telefonu Jean Gamba'ya ait. | Open Subtitles | لويس التليفون الدولى المحمول يخص جين جامبا - |
Hoba! | Open Subtitles | ـ "جامبا"! |