Jamaica'ya gitmelerine izin vermenin kötü bir fikir olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | أخبرهم إنها كانت فكرة سيئة لتركهم يذهبوا إلى جاميكا |
Jamaica'ya gitmelerine izin vermenin kötü bir fikir olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | أخبرهم إنها كانت فكرة سيئة لتركهم يذهبوا إلى جاميكا |
Perşembe Jamaica'ya gidiyor beni de davet etti. | Open Subtitles | سيذهب الى جاميكا يوم الخميس ودعانى للذهاب معه |
Tedavi amacıyla Miami'ye veya Atlanta'ya gitmiş olabilecek insanlardan Jamaika devletine dolaylı olarak 5 milyon dolar kazandırdık. | TED | بشكل غير مباشر، وفرنا ٥ ملايين دولار علٍى حكومة جاميكا من الأشخاص الذين كانوا سيذهبون إلى ميامي أو أطلنطا للرعاية |
Daha da ileri giderek Jamaika'da Teknoloji Üniversitesi'yle bağlantı kurduk. Şimdi onlarla bir randevum var. | TED | ذهبنا إلى أبعد من ذلك : لقد شكلنا علاقة مع جامعة التكنولوجيا، جاميكا حيث تم الآن تعييني |
Sekiz Hafta Öncesi Karaipler'deki Britanya İmparatorluğu Merkezi Tüfek omza! | Open Subtitles | "منذ 8 أشهر" "الميناء الملكي، جاميكا" "مركز الإمبراطورية البريطانية في الكاريبي" |
Bu Bay Ian Fleming. Jamaica'da bir villası var. | Open Subtitles | هذا السيد ايان فليمنج, لديه فيلا هناك فى جاميكا |
Kadın temsilcisi olan ülkeler Kanada, Kazakistan, Filipinler, Trinidad Tobago, Jamaica, Lichtenstein ve ben. | TED | والدول التي كانت تحوي في فريقها انثى تمثلها كانت .. كندا .. كازاخستان الفلبين ترينيداد وتوباغو .. جاميكا لينشجتاين .. والولايات المتحدة الامريكية |
Gidelim. Bacaklarını kapalı tut. Burası Jamaica değil. | Open Subtitles | فلنذهب الآن يا " سيسيل " ، إبقِ ساقيك مضمومتين هذه ليست " جاميكا " |
Jamaica Quay'da sohbet odasına girdim, böylece "Herkes"in dikkatini çekebilirim. | Open Subtitles | لقد فتحت محادثه على "جاميكا كي" كي أتمكن من مناشده الجميع مباشره |
BÜYÜK PEDRO KAYALIKLARI - Jamaica | Open Subtitles | جرف بيدرو العظيم جاميكا |
Benimkinde..."Jamaica'a hoş geldin, İyi günler dilerim" yazıyor demiş. | Open Subtitles | انا اقول اهلاً فى (جاميكا) اتمنى لكم يوماً سعيداً |
Telsizden, Cruz'un; Jamaica Queens mahallesinden, Rockwell'e doğru gittiği bildirildi. | Open Subtitles | جائني بلاغ عن طريق اللّاسلكيّ، (كروز) يتحرّك إلى "روك ويل" في "جاميكا كوينز". |
Seni Metal-Fest'e, Metal-Mania'a Hedonism II in Jamaica'ya davet ettim. | Open Subtitles | (ميتال منيا هيدونزم 2) في جاميكا |
- Evet. Jamaica'daki gibi. | Open Subtitles | -أجل، مثل (جاميكا ) |
Onunla Jamaika'da yaşadığım zamanlar ben uyurken çektiği, birkaç açık seçik fotoğrafı da. | TED | والعديد من الصور العارية التى كان قد التقطها لى وانا نائمة عندما كنت اعيش معه فى جاميكا |
Venezüella, Brezilya, Bolivya, Jamaika ve Gabon'da. | Open Subtitles | أتحكم فى سعر حبوب القهوة فى فينزويلا, البرازيل بوليفيا, جاميكا و جمهورية الجابون |
Venezüella, Brezilya, Bolivya, Jamaika ve Gabon'da. Ama bir sorunum var. | Open Subtitles | فى فينزويلا, البرازيل بوليفيا, جاميكا و جمهورية الجابون |
Jamaika'dayken, bu işi yapıyordum. | Open Subtitles | تَعلَم، لقد عَمِلتُ في المُخدرات في جاميكا |
Yeni bar sandalyelerini almak için Jamaika Koyu'na gideceğim şimdi. | Open Subtitles | انا ذاهب لمرفأ جاميكا لجلب الكراسي الجدد للحانة |
Sekiz Hafta Öncesi Karaipler'deki Britanya İmparatorluğu Merkezi Tüfek omza! | Open Subtitles | "منذ 8 أشهر" "الميناء الملكي، جاميكا" "مركز الإمبراطورية البريطانية في الكاريبي" |