"جاندرز" - Translation from Arabic to Turkish

• Gundars
• Janders

Gundars bir boks fanatiği. Bir gece önce parti yapacak.
جاندرز ملاكم مشهور وهو يقيم حفل فى ليلة قبل المباراة

Belli ki, Gundars bu partide uçağı açık artırmaya çıkaracak.
من الواضح أن جاندرز يستخدم تلك الحفلة كستار للمزاد على تلك الطائرة

Bu Arnold Gundars, bir numaralı silah satıcısı.
هذا أرنولد جاندرز .. تاجر أسلحة كبير وله هذه الطائرة

Bu gece şatoya gideceğim. Gundars'ı izleyip uçağı bulurum.
سأتوجه إلى القلعة الليلة سأحاول تعقب جاندرز إلى الطائرة

Albay, Bay Janders için yapabileceğiniz başka bir şey yoktu.
بخصوص السيد جاندرز لم يكن هنالك شيء آخرر تستطيع فعله

Senin yardımınla. Gundars'ın kaleminin bir kopyası. İçinde bir izleme cihazı var.
إنه نسخة من قلم جاندرز مثبت داخله جهاز تتبع متنقل

Gundars'ı izleyip uçağı bulurum.
سأتوجه إلى القلعة الليلة سأحاول تعقب جاندرز إلى الطائرة

Onu Arnold Gundars'a sattım. Şimdi götür beni!
لقد بعت الطائرة إلى "أرنولد جاندرز" والآن أخرجنى من هنا

Gundars'ın kaleminin bir kopyası.
انه نسخة من قلم جاندرز مثبت داخله

Kusura bakmayın. Alışkanlık. Buyurun, kaleminiz Bay Gundars.
آسف لهذا ها هو قلمك مستر جاندرز

- Gundars'ın adamları sıkıştırdı. - Sizi gördüler mi?
رجال جاندرز قاموا بمطاردتنا هل رأوكم؟

Bay Gundars daima hazırlıklı.
- مستر جاندرز , هل رأيت؟ مستر جاندرز يحتفظ دائماً بقلم - شكراً..

- Gundars'ın adamları sıkıştırdı. - Sizi gördüler mi? Hayır.
رجال جاندرز قاموا بمطاردتنا هل رأوكم؟

Bay Gundars, o zevk benim.
مستر جاندرز .. أنا مسرور

Bay Gundars.
مستر جاندرز , هل رأيت؟

Bay Gundars daima hazırlıklı.
مستر جاندرز يحتفظ دائماً بقلم

Benim için, iki adamı bulmanızı istiyorum. Birincisi, Rafer Janders. Eğer hâlâ yaşıyorsa, Londra'da olmalı.
والآن أريدك أن تجد لي رجلين، الأول رافر جاندرز اذا كان لا يزال حياً، فأنه سيكون هنا في لندن

Ona, Janders ve Faulkner'ın burada olduğunu haber verin.
أسأليه وأخبريه بأن رافر جاندرز وألين فولكنر هنا

Keith, Yüzbaşı Janders'ı bulun.
نعم كيث، أبحث عن النقيب جاندرز