"جان كلود" - Translation from Arabic to Turkish

    • Jean-Claude
        
    • Jean Claude
        
    İlk alıntı Jean-Claude Trichet'den, Avrupa Merkez Bankası Başkanı iken söyledi. TED الاقتباس الأول مقتبس من جان كلود تريشيه عندما كان يرأس مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي.
    Yedide çıkacağım, sekizde Jean-Claude ile buluşacağım. Open Subtitles انتهي من دوامي الساعة 7. سألتقي جان كلود الساعة 8
    Üzgün olmanın faydası yok, Jean-Claude. Bu sefer yok. Open Subtitles الأسف لا ينفع هته المرة جان كلود ، ليس هته المرة
    Ve kadın olduktan sonra, Jean-Claude ile evleneceğiz. Open Subtitles وبعد أن أصبح إمرأة سأتزوج من جان كلود
    En ince ayrıntısına kadar araştırdım, Jean-Claude. Open Subtitles جزر ؟ بلغ السيل الزبى جان كلود
    Jean-Claude Van Damme'nin orada olacağına dair bir söyleti var. Open Subtitles توجد أشاعات بأن "جان كلود فان دام" سيكون هناك
    Sadece biraz alıştırma yapmalıyım, ve sonra Jean-Claude'la tanışıp imzalı fotoğrafını alabilirim. Open Subtitles "و عندها ربما سأقابل "جان كلود و أتحصل على توقيعه
    İsmin Jean-Claude! Open Subtitles أنت اسمك جان كلود
    Eğer makyaj yapılmasına ikna edemezsek Jean-Claude Van Damme, Gabe Kaplan* ile sevişiyor gibi hissedecek. Open Subtitles مالم يقتعها أحد أن تدعني ألصقه فان (جان كلود فان دام) سيبدو كأنه (يمارس الحب مع الممثل (جايب كابلان
    Sonra Jean-Claude beni Crossroads'a götürdü ve orada Drew Barrymore'la takıldık. Open Subtitles ثم أخذني (جان كلود) الي تقاطع طرق (و تسكعنا مع (درو باريمور
    Sadece iki hafta önce "Sudden Death"i izliyordum ve şimdi Jean-Claude Van Damme ile çıkıyorum. Open Subtitles منذ أسبوعين فقط كنت أشاهد " فيلم " الموت المفاجئ و الأن أنا في موعد مع (جان كلود فان دام)
    Jean-Claude, Bize iki numaradan aç. Open Subtitles جان كلود, إحجز لنا رقم 2
    Jean-Claude van Damme'ın evi. Open Subtitles موطن جان كلود فان دام
    Jean-Claude dövüş sanatlarının Fred Astaire'sidir. Open Subtitles (جان كلود) بمثابة (فريد أستير) في الفنون القتالية فريد أستير هو ممثل و راقص أمريكي
    Firar filmi beni Jean-Claude'a aşık eden ilk filmdi. Open Subtitles (قلب الأسد) هو أول فلم جعلني أقع في حب (جان كلود)
    Jean-Claude herkes onu kaçacak sanırken saldırmıştı. Open Subtitles جان كلود) هاجم عندما ظن الجميع أنه سيهرب)
    Benim adım Jean-Claude Van Damme. Open Subtitles اسمي جان كلود فان دام.
    Jean-Claude Van Damme olarak demek istemedim. Open Subtitles لم أقصد جان كلود فان دام
    Bu bir oyun değil, Jean-Claude. Open Subtitles هذه ليست لعبة،يا جان كلود.
    Jean-Claude Van Damme emekliliği değil. Open Subtitles ليس تقاعد جان كلود فان دام.
    Eğlencen bitmek üzere Jean Claude, çünkü ben seninle konuşurken usta ajanımız senin güvenli sandığın duvarlarını aşıyor bile. Open Subtitles حسناً المتعة على وشك "النهاية "جان كلود لأنه بينما نحن نتحدث جاسوسنا الأخر كان يخترق بسهوله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more