"جان لوك" - Translation from Arabic to Turkish

• Jean-Luc
• Jean Luc

Vücdunun geri kalanı da güzel. Jean-Luc'e güven.
البقية لَيستْ سيئةَ أمّا جان لوك يعتمد على ذلك.

Şey, bu akşam uluslararası yemek akşamı ve Jean-Luc da bir aşçıbaşı,
حسنا، هذه الليلة هي ليلة الغذائية الدولية، ومنذ جان لوك هو رئيس الطباخين،

Merak etme iyi olacaksın, Jean-Luc.
سوف يكون على ما يرام، جان لوك.

Jean-Luc Godard'ın "iyi bir öykü başı, ortası ve sonu olandır, bu sırayı takip etmese bile." dediğinde haklı olduğunu biliyorum.
أنا أعلم أن جان لوك غودار كان على حق عندما قال ان "القصة جيدة لها بداية ، مضمون ونهاية ، وإن لم يكن بالضرورة ذلك في هذا الترتيب . "

Giderken annemlere bıraktığımız Jean Luc'u almamız gerekiyor.
علينا فقط أن نأخذ جان لوك من منزل والدي بعدها نذهب الى المطار مباشرةً

Bu bir Jean-Luc Godard filmidir.
هذا الفيلم لـ جان لوك جودار

Belki de Jean-Luc bununla ilgilenilmesini isterdi.
ربما يحب جان لوك أن يتحرى هذا

Lampard yer mantarlarını diğer lokantalara ve şeflere satıyor. Him ve Jean-Luc da kârı bölüşüyor.
يبيعها (لامبارد) للمطاعم والطهاة الآخرين، ويتقاسم هُو وَ (جان لوك) الأرباح.

Benim adım Jean-Luc Delacroix.
جي م وأبوس]؛ appelle جان لوك ديلاكروا.

Merhaba, Jean-Luc.
مرحبا، جان لوك.

Merhaba, Ben Jean-Luc.
مرحبا، انا جان لوك.

Kendini deli saçması şapkasıyla sigara içen ve pis tırnaklı Jean-Luc Truffaut sanıyordu.
(هو كان يظنّ انّه (جان لوك تروفو ...بقبّعته السخيفة .و يدخّن السيجارة و أظافره القذرة

Eğer bu gerzeğin iplerini elimde tutar mantarları yarı fiyatına sattırırsam Jean-Luc ve kurbağalara bir nokta koyabilirim.
لو أبقيتُ هذا الغبي بيدنا... بيع الكمأ بنصف قيمتها... فإنّي أستطيع إلغاء التعامل مع (جان لوك) والسفلة للأبد.

- Merhaba, Jean-Luc.
- صباح الخير، جان لوك.

Jean-Luc, burada olmaz demiştim.
(جان لوك)، قلتُ ليس هنا.

Ben Jean-Luc.
أنا جان لوك.

Ama yanımdaki Jean Luc Picard bana arkadaş oluyor.
لكن "جان لوك بيكارد" هذا كان يشاركني الفراش

- Jean Luc Gaspard. - Tanrım!
جان لوك جاسبار يا إلهي

Jean Luc Gaspard. Tanrım.
جان لوك جاسبار يا الاهى