"جاهز تقريبا" - Translation from Arabic to Turkish

    • neredeyse hazır
        
    • hazır sayılır
        
    Tam zamanında geldin. Yemek neredeyse hazır. Open Subtitles لقد حضرت فى الموعد المناسب العشاء جاهز تقريبا
    Çocukların bir şeyler yemesi lazım. neredeyse hazır. Open Subtitles أعتقد أنه يجب أن ياكل الاولاد شيئا الطعام جاهز تقريبا
    Biliyor musun, krem karamel neredeyse hazır... ve dostum için çok güzel bir şarabım var. Open Subtitles الحلو جاهز تقريبا. لدى خمر لذيذ تلقيته من صاحبى بيبر.
    Merak etme, çok uzağa gitmez. Yemek neredeyse hazır. Open Subtitles لاتقلق، إنها لن تذهب بعيدا ليس والعشاء جاهز تقريبا
    Evde her şey hazır sayılır. Open Subtitles كلّ شيء جاهز تقريبا
    Ama şimdi, mutlak bir sabırla, icatlarımla ve yetenekle benim küçük siyah kutum neredeyse hazır. Open Subtitles صندوقى الأسود الصغير جاهز تقريبا
    neredeyse hazır. Open Subtitles هو جاهز تقريبا.
    - Yemek neredeyse hazır. Open Subtitles الغداء جاهز تقريبا
    Akşam yemeği neredeyse hazır. Open Subtitles العشاء جاهز تقريبا.
    Sanırım et neredeyse hazır oldu. Open Subtitles أظن ان هذا اللحم جاهز تقريبا.
    Tamamdır, tamam. neredeyse hazır. Open Subtitles حسنا , جاهز تقريبا
    Yemek neredeyse hazır. Open Subtitles العشاء جاهز تقريبا.
    - Toby, Walt neredeyse hazır. Open Subtitles توبي،والتر جاهز تقريبا
    Yemek neredeyse hazır. Open Subtitles الغداء جاهز تقريبا.
    - Tatlım, yemek neredeyse hazır. Open Subtitles - عزيزتى ، العشاء جاهز تقريبا
    neredeyse hazır. Open Subtitles جاهز تقريبا
    Yemek hazır sayılır. Open Subtitles العشاء جاهز تقريبا.
    Paul, yemek hazır sayılır. Open Subtitles بول العشاء جاهز تقريبا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more