"جايلز" - Translation from Arabic to Turkish

• Giles

Ee, Giles'ın senin okuldaki çıldırtıcı zaman atlamaların hakkında bir fikri var mıymış?
إذاً جايلز هل لديك أي آراء عن حادثة تسريع الزمن الغريبة في المدرسة

Giles, otizm için hizmet sağlamak amacıyla kurduğum ilk hayır kurumunun, ilk evinin, ilk sakiniydi.
وكان جايلز أول مقيم في أول بيت بأول جمعية خيرية أنشأتها للعمل في الخدمات المتعلقة بالتوحد.

Beni yerel polise teslim edebilirsiniz, Bay Giles ama hiçbir baskı, güvene ihanet etmeye zorlayamaz beni.
اوه ,انك قد تحيلنى الى الشرطة المحلية ياسيد جايلز . , ولكن هذا لن يجبرنى على خيانة الثقة

Dün gece burada neler olduğunu bana anlatsanız iyi olur, Bay Giles.
ارجو ان تروى لى ما حدث هنا الليلة الماضية ,سيد جايلز

Şef, Bay Giles dün geceki davetsiz misafirle ilgili bir şey söyledi mi size?
سيدى ,هل اخبرك السيد جايلز عن المقتحم ليلة امس ؟

Karl Teretsky mi? Bu oldukça pahalı bir yasal yetenek, Bay Giles.
كارل تريتسكى ,صاحب الشهرة القانونية والاجر الغالى ,سيد جايلز ؟

Ben, Preston Giles. Sizin için ne yapabilirim?
انا بريستون جايلز ,ماذا استطيع عمله لك ؟

- Evet, Giles'in günlerdir eve gelmediğini söyleyebilirim.
يمكننى القول ان جايلز لم يعود الى منزلة منذ عدة ايام

Biraz daha uyuyacaktım. Giles beni ne zaman istersem alacağını söyledi.
كنت سأنام لبعض الوقت جايلز قال بأنه سيقلني وقتما أريد

Etüt sınıfının nöbeti Giles'ta. Birazdan gelir.
إنه دور جايلز فى مراقبة قاعة الدراسة سوف يكون هنا

- Giles'ı bulmalıyız. Neler olup bittiğini anlar, değil mi?
يجب أن نجد جايلز سوف يعرف ماذا يجرى هنا ، أليس كذلك ؟

Tabii ki. 16 yaşında olsa bile, o hâlâ Giles, öyle değil mi?
أعنى أنه حتى و هو فى الـ 16 سيبقى جايلز ، صحيح ؟ من المحتمل أنه يتقرب إلى شخص ما الآن

Giles, bana yetişkinler lazım.
أحتاج للمساعدة ، حسنا ؟ جايلز ، أحتاج لبالغين

Resimlerin eğlenceli olduğu kesin Bay Giles ama biri okumalı da.
هذة الصور ممتعة أستاذ جايلز ولكن أيضا يفضل قراءة الكلمات أيضا جيد جداً

Bay Giles'ın kafanı nelerle doldurduğunu Allah bilir.
الله وحده يعلم ما الذي وضعه أستاذ جايلز فى رأسك

Hiçbiri. Lagos denen adamı öldürmeye çalışacağım. Giles'a barış hediyesi.
ولا اى منهما, فأنا احاول قتل من يدعى لاجوس كهدية صلح إلى جايلز

İtiraf etmeliyim Bay Giles tebrikler.
حسناً, يجب ان اخبرك يا سيد جايلز عرض جيد

Giles'ın araştırmasını incele, eldivenin nasıl imha edileceğini bul.
تفحص أبحاث جايلز وحاول ان تكتشف كيف يمكن تدمير القفاز

Giles, kocamın öldürüldüğü gün
كانَ جايلز موجوداً على ناصية سيكامور و بروم

Giles sana dışarıdaki yaşamıyla ilgili bir şeyler anlatmış mıydı?
هل قالَ جايلز أي شيء عن حياتِهِ خارجَ السِجن؟