"جايينغ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Jiaying
        
    Saldırı falan olmadı Lincoln. Her şeyi düzenleyen Jiaying 'ti. Open Subtitles الاعتداء لم يحدث أصلاً يا (لينكولن) (جايينغ) قامت بالأمر كله
    Burada değil çünkü neler olduğunu ya da neler olacağını gördü ve Jiaying onun konuşması riskini alamazdı ve bu yüzden de boğazını kesti. Open Subtitles هي ليست هنا لأنها رأت ما حدث وما سيحدث ولم تستطع (جايينغ) المخاطرة باحتمال أن تتحدث، لذا قطعت رقبتها
    Tuzak kurabilecek tek kişi Jiaying değil. Open Subtitles ليست (جايينغ) هي الوحيدة التي يمكنها نصب فخ
    Bilmiyordun ama Jiaying'i durdurmak zorundayız. Open Subtitles لم تعرفي، ولكن الآن علينا إيقاف (جايينغ)
    - Bu kadar yavaş yaşlanıp değişim boyunca pek çok nesle öğüt verebilmen büyük bir lütuf Jiaying. Open Subtitles إنه لنعمة تقدمك البطيء في العمر، (جايينغ)، القدرة على ارشاد الكثير من الأجيال خلال عملية التغيير.
    Bu yüzden liderleri olan Jiaying denen kadına bir görüşme teklif edeceğim. Open Subtitles ولهذا السبب أنا أقترح الجلوس مع قائدهم، هذه المرأة (جايينغ).
    Jiaying ile konuşup, neden geldiğini, yardım etmek istediğini açıklarım. Open Subtitles سأتكلم مع (جايينغ)، وأشرح لها لماذا أنتم قادمون، وأنكم فقط تريدون المساعدة.
    Çünkü Jiaying'e barış teklifi olarak bir hediye sunacak diye tonla zahmete katlandı. Open Subtitles "لأنه ذهب إلى أبعد مدى" "من أجل أن أقوم بإحضار هديّة لـ (جايينغ)، عرض للسّلام."
    Melekler koruyucudurlar Jiaying ama aynı zamanda da habercidirler, gerçeği ortaya çıkarmak için gönderilirler. Open Subtitles الملائكة حُرّاسٌ (جايينغ)، لكنّهم أيضًا مبشّرين، أُرسِلوا لكشف الحقيقة.
    O köyü yok etmek Jiaying'in fikriydi, değil mi? Open Subtitles لقد كانت فكرة (جايينغ) أن تدمّر تلك القرية، أليس كذلك؟
    Jiaying'in öz kızını bize karşı döndürdüler. Open Subtitles لقد جعلوا إبنة (جايينغ) تنقلب ضدنا
    Seni çok kıskanıyorum. Jiaying'in ihtiyacı var sana çünkü. Open Subtitles أنا أحسدك لأن (جايينغ) تحتاجك.
    Jiaying bütün olayı anlattı. Open Subtitles (جايينغ) أخبرتني بكامل القصّة.
    Ağzından düşürmediği kadın Jiaying annesiymiş. Open Subtitles تلك المرأة التي كانت تتحدث عنها، (جايينغ)... هي أمّها.
    Jiaying'in gözünü kan bürümüş. Open Subtitles (جايينغ) خرجت من أجل الدم
    - Çok duygusal biri Jiaying. Open Subtitles -إنه منفعل جدا، (جايينغ ).
    - Jiaying'i uyarmak zorundayız. - Olmaz. Open Subtitles -يجب أن نحذر (جايينغ )
    - Jiaying olmayacaksa kim olacak peki? Open Subtitles -إذا لم يكن (جايينغ) إذن من ؟
    Jiaying'i nereye götürdün? Open Subtitles إلى أين أخذتَ (جايينغ
    - S.H.I.E.L.D.'a güvenilmemesi konusunda Jiaying haklıydı demek oluyor. Open Subtitles -يعني أن (جايينغ) كانت محقّة ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more