| Mektubu, Gabbar Singh; haydutların reisi diye imzalamış. | Open Subtitles | لقد وقع باسمه جبار سينج زعيم قطاع الطرق. |
| Gabbar Singh öylece gidip yakalanabilecek bir çocuk değil, Takur. | Open Subtitles | جبار سينج ليس طفلا لنحصل عليه حيا ... تاكور. |
| Çocuklarınızın canlarını, bizi Gabbar Singh'e teslim ederek kurtaracağınızı düşünüyorsanız bizi Gabbar'a verebilirsiniz. | Open Subtitles | لو تعتقد بأنك تستطيع إنقاذ حياة اطفالك... بتسليمنا إلي جبار سينج... أنت تستطيع ان تسلمنا إلي جبار نحن نرغب بذلك... |
| Gabbar Singh! Adamlarına silahlarını atmalarını söyle. | Open Subtitles | جبار سينج سل رجالك بأن يلقوا أسلحتهم.. |
| Gabbar'ın Haripur Köyü'nü yağmalayacağı istihbaratını aldık. | Open Subtitles | لقد تلقيت معلومات بضرورة القبض علي جبار سينج. |
| Gabbar Singh'i yakalamamızı istiyorsun. | Open Subtitles | تريدنا أن نحصل علي جبار سينج ... |
| Gabbar Singh! Bu bir kol değil. | Open Subtitles | جبار سينج هذه ليست ذراع أنها أغلال! |
| Yoksa adin Gabbar Singh olurdu! | Open Subtitles | وإلا كانا أطلقا عليك اسم (جبار سينج) |
| Efendim, bir kerecik Gabbar Singh'in efsanevi sozunu soyleyin | Open Subtitles | رجاء قل مقولة (جبار سينج) الأسطورية |
| Gabbar Singh, bunu evet olarak kabul edeyim mi? | Open Subtitles | جبار سينج) هل أعتبر هذا قبول؟ |
| Gabbar Singh mi? | Open Subtitles | جبار سينج ... |
| Gabbar Singh kaçmış mı? | Open Subtitles | جبار سينج هرب... ! |
| Gabbar Singh! | Open Subtitles | جبار سينج! |
| Sizi Gabbar'ın gazabından koruyacak bir tek kişi var. | Open Subtitles | هناك فقط رجل واحد يستطيع حمايتكم من جبار سينج... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 