"جبهته" - Translation from Arabic to Turkish

• Alnında
• Alnındaki
• alnına
• alnının
• alnından
• Alnı
• alnını
• kafasında
• ın kibrini

Alnında küçük, beyaz bir yıldızı olan siyah midilliyi hatırlarsın.
تذكري، المُهر الأسود الذي كنتِ تضعين على جبهته نجمة بيضاء؟

Özellikle de Alnında iki bıyıkla operaya gittiğinde.
كلا, خصوصاً عندما يذهب إلى الأوبرا و هناك شاربين على جبهته

Onu kaldırdım, Alnındaki teri ve ucuz parfümü sildim.
ورفعته للأعلى، وقمت بمسح العرق والعطر الرخيص عن جبهته.

Uğruna her şeyi riske attığı beynini tutmak için elini alnına götürür.
وضع يده على جبهته ليحافظ على عقله الذي به غامر بكل شيء.

Ya da alnının ortasında bir göz var.
أو يتكون وعليه آذان كالقرنبيط مع العين على جبهته

Sonra silahı kendine çevirdi ve alnından vurdu.
ثم صوب السلاح نحوه وأطلق النار على جبهته

Alnı yanıyor.
محاولا تعقب الشخص الذي وراء التجارب جبهته ساخنة جداً لكي المسه

-Niye? Çünkü, bu adam götünün Alnında olduğunu bilmiyor. (! ?
لشيء واحد، الرجل لا يعرف مؤرخه من جبهته.

Alnında yumruk şeklinde bir morluk var, yanağında ve kırık çenesinin yanındaki çukurlar var.
هذه الكدمه على شكل قبضه يد على جبهته والحفر على خده نتيجه الفك المكسور

Mesela birisi rahatsız olduğunda kaşları yukarı kayar ve Alnında çizgiler oluşur.
على سبيل المثال عندما يكون احدهم في مأزق فأن حواجبه ترتفع مسببة ظهور خطوط على جبهته

Ona O-Man derdik, çünkü Alnında 6'ya benzer bir doğum lekesi vardı.
"نطلق عليه "يومان لأنه لديه وشم على جبهته الذي يبدو كارقم 6

Evet, boyu 1,82 olup da saçları uzayınca Alnında küçücük bir iz kalacak sadece.
أجل، وعندما يبلغ طوله 6 أقدام ويمتلئ وجهه بالشعر، كل هذا سيزول وتبقى فقط ندبة صغيرة جدا على جبهته.

Onun kalp atışlarını duyacak... ..ve Alnındaki ter damlasını görecek kadar yaklaşman en iyisi yani.
لو أردتي أن تسمعين دقات قلبه و تشاهدين العرق على جبهته بصورة أفضل

Artık Alnındaki pentagram ile diğer işler kolay gelmiyordu.
الآن , والنجم الخماسي على جبهته العمل الآخر لم يكن سهلاً

Çocuğun kan dolaşımına Alnındaki kesikten bulaşmıştır.
وصلت مجرى دماء الولد عن طريق الجرح على جبهته

Ay ışığında o solgun alnına, kapalı gözlerine rüzgârda uçuşan tutam tutam saçlarına bakıp kendi kendime şöyle dedim:
في ضوء القمر، نظرتُ إلى جبهته الشاحبة، أعينه المغلقة، خصلات شعره التي تتأرجح في الهواء، وقلت في نفسي،

Sonra bebeğimi leğenin üstünde böyle tuttum alnına biraz su döktüm ve dedim ki:
ثم أمسكت طفلي هكذا فوق حوض الماء نعم وقمت بصب بعض من الماء على جبهته وقلت:

Tetikçi, kıpırdayan olursa, alnının ortasından vur, anladın mı?
تريجر اذا تحرك اى شخص اطلق النار على جبهته مباشرة , مفهوم ؟

Soldaki kıymık balta sapından, sağdaki kıymık sa bizim kurbanın alnından.
منشقة على اليسار هو من مقبض الفأس، منشقة على الحق من جبهته لدينا فيك.

Alnı içeriden patlamış.
إنفجرت جبهته من الداخل إلى الخارج

Hepiniz öpmem için alnını uzatmalı.
يجب على كل واحد ان يحنى جبهته لأضع قبلتي عليها

Ve kafasında, ortasında 2 numara sembolü bulunan... ..lanetli bir şerit bağlıydı!
وكان يرتدي هذه ربطة الرأس اللعينة مع رقم إثنين مختوم على جبهته اللعينة

# Ey 4 kollu tek dişli! Ey Ay'ın kibrini yok eden! #
الأحد فى أشكال متعددة، الذى يحمل القمر على جبهته