"جثّتها" - Translation from Arabic to Turkish

    • cesedini
        
    • cesedi
        
    • cesedin
        
    • Ceset
        
    Karavanı naylonla kaplayıp onu öldürecek ve cesedini araziye gömecek! Open Subtitles سيغطي الشاحنة بالبلاستيك سيقتلها ويأخذ جثّتها إلى موقع دفن النفايات
    Ama bu sabah cesedini Doğu Nehrinden çıkardılar. Open Subtitles والدتك كانت ستأكّد لك ذلك ولكن بصبيحة هذا اليوم ، سحبوا جثّتها من النهر الشرقي
    Ve sonra cesedini başka birinin tabutuna koydu ki böylece asla bilginiz olmasın. Open Subtitles ومن ثمّ وضع جثّتها في تابوت شخص آخر بحيث لا يمكن ان تعرف أبداً
    cesedi Presidio yakınlarında bulunmuş. Open Subtitles لقد وجدوا جثّتها متروكة في منحدر للسيارات بالقرب من، بريسيديو
    Adam cesedi çöplüğe de atabilirdi. Yangın merdivenine asmayı tercih etmiş. Open Subtitles كان بإمكان القاتل رمي جثّتها في القمامة، بدلاً من ذلك علّقها على سُلّم الطوارئ.
    cesedin bulunduğu yer ile ev arasındaki alanda siyah bir ciple ilgili hiçbir şey bulunamadı. Open Subtitles لا توجد صور من مراقبة المرور لأيّ سيّارة دفع رباعيّ سوداء بين منزل (إيلين) والمقبرة حيث وجدت جثّتها
    O da seni kovalayınca ona tecavüz ettin, öldürdün ve cesedini çöpe attın. Open Subtitles و عندما طلبت منك أن تغرب عن وجهها إعتصبتها و قتلتها ثمّ ألقيت جثّتها في حاوية القمامة
    cesedini enkazda bulunduktan sonra incelemeyi bırakmışsınız. Open Subtitles ،بعد أن وجدوا جثّتها بين الحطام .قمت بإغلاق ملّف القضيّة
    Aynı zamanda canını aldıktan sonra cesedini gömdüğüm yer. Open Subtitles هناك أيضًا تركت جثّتها بعدما أزهقت روحها.
    Onu görmek istiyorum demek. Kadını. - cesedini görmek istiyorum. Open Subtitles يعني أنّي أودّ رؤية المرأة، أودّ رؤية جثّتها.
    Onun cesedini bulduklarında senin canına okuyacaklar. Open Subtitles سيلاحقونك أنت عندما يجدون جثّتها.
    cesedini görmeme izin vermediler. Open Subtitles لم يكن مسموحاً لي برؤية جثّتها.
    cesedini bu sabah bulduk. Öldürülmüş. Open Subtitles لقد وجدنا جثّتها في وقت سابق اليوم - لقد قُتلت -
    Eğer öldürmüş olsaydı, cesedini sergilemek için bırakırdı. Open Subtitles إذا كان قتلها ، لكان ترك جثّتها مرئيّة
    Kızın cesedini almadan gitmeyeceğini söylüyor. Open Subtitles قال بأنّه لن يُغادر بدون جثّتها
    cesedi bulunduğunda bilezik üstünde değildi. Birisi almıştı. Open Subtitles لم يكن على جثّتها عندما عثر عليها شخص ما أزاله
    Temizlik işçileri cesedi, birkaç kutunun altında bulmuş. Open Subtitles عثر عمّال الصرف الصحي على جثّتها تحت بضعة صناديق
    cesedi morga götürdükten sonra, ...belki başka bir şeyler bulabilirim. Open Subtitles لابدّ أن أعيد جثّتها إلى المشرحة ومن ثمّ قد أحصل على بعض الإجابات
    Onu öldürdüğünüzü, sonra da cesedi bagaja koyduğunuzu düşünüyorum. Open Subtitles أظنّ أنّكَ قتلتها، ووضعتَ جثّتها في صندوق سيّارتها
    Şimdi beni cesedin yanına götür. Open Subtitles والآن خذيني إلى جثّتها
    Ceset buraya sonradan atılmış. Open Subtitles . لقد تم التخلّص من جثّتها هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more