Bizim şarkılarımız da çok benzer, hep "Bir, iki, üç..." şeklinde gider. | Open Subtitles | وهى تبدأ بـ 1، 2، 3، 4 على ما أعتقد كانت موسيقانا شبيهه جداً بها فى الأيقاع وفى الكلمات أيضاً |
çok ruhani taşlar. Metafizik güçleri var. | Open Subtitles | انها حجارة روحية جداً بها قوى خارقة للطبيعة |
Çizmelerle çok yakışıklı görünüyorsun kovboy. | Open Subtitles | حسناً, تبدو وسيماً جداً بها , يا راعي البقر |
"çok gurur duyuyor olmalısın, dostum." Nasıl hissettirdiğini biliyor musun? | Open Subtitles | يجب عليك أن تكون فخور جداً بها" "مثل هذا الامر |
Bunları aldığım için çok mutluyum. | Open Subtitles | لا تسيئ فهمي، أنا سعيد جداً بالحصول عليها، أنا واثق أنني سأبلي حسناً جداً بها |
Annemin bu kız için sevinçten göklere çıkmış olmasının benim için çok da önemli olmadığına ne kadar inanmak istesem de... | Open Subtitles | رغم أن والدتي سعيدة جداً بها إلا أنني أحاول إقناع نفسي أن الأمر ليس مهماً لكن... |
Bu elma ağacımız. Onunla çok gururluyuz. | Open Subtitles | هذه شجرة تُفاحنا نحن فخورين جداً بها |
- Hiçbir fikrim yok, ama çok iyi oynuyorum. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة ، ولكنني ماهر جداً بها |
Böyle bir kızın olduğu için çok şanslısın. | Open Subtitles | أنتِ محظوظة جداً بها أن تكون إبنتك |
Pekâlâ yavru kuş çok, çok, çok kötü olduğun konulardaki listene telefon seksini "Matthew Broderick gibi görünme"nin altına alıyoruz. | Open Subtitles | حسنا ايها العصفور على قائمة الاشياء التي انت سيئ جداً جداً ، جداً ، جداً بها يجب ان نضع "جنس الهاتف" |
çok sevdiğim bu kadının. | Open Subtitles | هذه المرأة التي أهيم جداً بها. |
Freddy bu suya girmeyi çok sever. Bundan çok hoşlanır. | Open Subtitles | (فريدي) يحب الأستحمام هنا أنه مغرم جداً بها |
Evet, o gerçekten çok özeldir. Onunla gurur duyarım. | Open Subtitles | نعم, انا فخور جداً بها |
O'nu çok önemsiyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم جداً بها |
Onunla çok gurur duyuyorsunuz gibi görünüyor. Duyuyorum. | Open Subtitles | تبدو أنكَ فخورٌ جداً بها - بالتأكيد - |
Bu konuda çok iyiyim. | Open Subtitles | انا جيد جداً بها |
Beni çok gururlandırıyor. çok gururlandırıyor. | Open Subtitles | و أنا فخورة جداً بها |
- Ondan çok hoşlanırdım. | Open Subtitles | أجل, لقد كنت معجباً جداً بها -ماذا؟ |
Onunla çok ilgili gibi görünüyor. | Open Subtitles | لقد بدا مُهتماً جداً بها . |
Ona çok düşkünüm. | Open Subtitles | -أنا مولع جداً بها |