"جداً لكم" - Translation from Arabic to Turkish

• size çok

Bayanlar baylar, bu gece size çok garip bir hikaye anlatmak için buradayım.
أيها السيدات والسادة، أنا هنا الليلة لرواية قصّة غريبة جداً لكم

Bu gece size çok nadir ve özel bir sürprizimiz var.
عِنْدَنا متعة نادرة وخاصّة جداً لكم اللّيلة.

Ve sizin mutluluk sağlayıcınız keyif müdürünüz olarak bugün size çok özel bir hediyem var.
وكمزودكم للمتعة وعميدكم للبهجة عندي شيء مميز جداً لكم اليوم

size çok önemli bir iş teklifim var beyler.
لدي عرض سخي جداً لكم يارفاق.