"جداً هل" - Translation from Arabic to Turkish

• mı
• mu
• çok
• misiniz

Bilmem gereken bir şey var mı? çok gergin görünüyorsunuz.
سيدتي، تبدين هادئة جداً هل هناك شئ يجب أن أعرفه؟

çok geç saatlere kadar çalıştık. Annesiyle tanıştın mı? Harika biridir.
. كنا نعمل لوقت متأخر جداً . هل قابلت والدتة ؟

Güzel hareketlerdi. Neydi, kung fu, judo mu?
تلك كانت بعض الحركات اللطيفة جداً هل كان ذلك , كونغ فو , جودو؟

Biricik vaftiz babam ya da, geceyi geçirmek için edepsiz birilerini arayan zengin bir çocuk mu?
لذا محصولي الخاص جداً هل انت رجل غني يريد قضاء الليل

çok iyi. Şu uzun boylu adamı daha önce görmüş olabilir misiniz?
جيد جداً , هل تقولي بأنكِ رأيت هذا الوغد الطويل من قبل؟

çok üzgün olmalısınız. Ailenizi ve arkadaşlarınızı mı ziyaret ediyorsunuz?
لا بد أنـّكم مـُنزعجين جداً هل تزورون العائلة والأصدقاء ؟

Moneypenny işgüzar olmaya başladı. Benim için mesaj var mı?
مونى بينى أصبحت دقيقه جداً هل لديك أى رسائل لى ؟

-Hayır oldukça iyi. -Senin için Mary Welll yaptı mı?
لا، هي جيدة جداً – هل قامت بـ ماري ويلز لك بعد؟

İlginç bir bakış açısı. - Başka yorumu olan var mı?
منظور مثير جداً هل يريد أى أحد آخر أن يعلق؟

çok komik. Beraber mi çalışıyorsunuz yoksa kız arkadaşıma mı asılıyorsun?
مضحك جداً,هل انت تعمل ام انك تصطاد صديقتي؟

Olgunluktan mı bahsediyorsun? Erkek arkadaşımı neredeyse öldürecektin.
هذا ناضج جداً , هل تريد التحدث عن النضج؟

çok güzel olur. Hiç okudun mu?
إنهـا ممتعـــه جداً هل كان لديك أياً منهـــا ؟

Aman Tanrım. çok tatlı. Gece boyunca uyuyor mu?
ياإلهي إنه لطيف جداً هل ينام أثناء الليل؟

Bayağı şirin olabilir. Aslanlar yavru mu?
قد يكون الأمر ظريفاً جداً هل هي أسود صغيره ؟

New Orleans çok büyük bir yer. Onu nerede bulacağımı biliyor musun?
نيو أورلينز مدينة كبيرة جداً هل انت تعرفين اين نستطيع ان نجده؟

Bu çok önemli. Emin misiniz?
الان هذا الامر مهم جداً هل انتِ متأكدة ؟

Ne olduğunu anlatabilir misiniz?
هذا عميق جداً هل يمكن أن تخبريني ماذا حدث؟