Baledeki karılar Çok zayıf oluyorlar. | Open Subtitles | با رجل، راقصات الباليه نحيفات جداً يا رجل |
Lanet olsun Çok gerginsin, adamım. Biliyorum, biliyorum. Hatta rahatsız etmek zorunda bile değilim. | Open Subtitles | أنت متوتر جداً يا رجل لست بحاجة أن أزعجك أنظر لنفسك |
Çok komik bir çocuk. Keşke onunla tanışabilseydin. | Open Subtitles | إنه طفل ظريف جداً, يا رجل أتمنى لو يمكنك أن تلتقي به |
Çok uzun zamandır buradasın dostum! Kafayı mı yedin? | Open Subtitles | لقد بقيت هنا فترة طويلة جداً يا رجل لقد فقدت عقلك |
- İşte yanımda. - Bu Çok zalimane dostum. | Open Subtitles | . إنها هُنا - . هذا قاسى جداً , يا رجل - |
Aman tanrım. Bu kötü. Bu Çok kötü ahbap. | Open Subtitles | يا إلهي هذا سيئ هذا سيئ جداً يا رجل |
Çok serinkanlısın. Sakin bir çocuksun. | Open Subtitles | رائع جداً يا رجل أنت شاب رائع رائع |
Üçüne on üç ve size fiş vermem, Çok iyi, adamım, bak bak. | Open Subtitles | ثلاثة للثلاثة عشر, بدون ضريبه جيدةٌ جداً يا رجل أنظر -أنظر |
Biz Çok geç adam, ben ne insanlar söylediler Vampire, ne olacak? | Open Subtitles | لقد تأخرت جداً يا رجل ، لقد أخبرت الناس عن ماهيتك - أوتظن أنه سيصدقك أحد ما ؟ - |
İçin tek şansımdı ve Çok üzgünüm dostum. | Open Subtitles | حيال نفسي و أنا آسف جداً يا رجل |
Evet, kasaba halkı Çok gergin. | Open Subtitles | نعم المحليون متقلبين جداً يا رجل |
- Çok aptalsın dostum. - Sensin aptal, gerizekalı. | Open Subtitles | أنت غبي جداً يا رجل - أنت غبي جداً يا أحمق - |
Çok komiksin dostum. | Open Subtitles | أنت مضحك جداً يا رجل |
- Amanda Çok güzel bir kız dostum. | Open Subtitles | -ولكن "أماندا" جذابة جداً يا رجل |
Çok aptalca adamım. | Open Subtitles | هذا سيء جداً يا رجل كلا. |
Çok üzgünüm dostum. | Open Subtitles | آسف جداً يا رجل. |
Çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً يا رجل |
Çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً يا رجل |
Çok açım. | Open Subtitles | أنا جائع جداً يا رجل .. |
Çok açım. | Open Subtitles | أنا جائع جداً يا رجل .. |