Yardımcı, Şerif Carter'ın arabasına her ne olduysa bu konuda çok üzgünüm. | Open Subtitles | ايتها المساعد انني جدا آسف حول كل ما حدث لسيارة الشريف كارتر الجيب ولكني حقا لا اعتقد بأن أحدا من تلاميذي |
Bayanlar, çok üzgünüm ama Bay Duma ile şu an, çok önemli bir toplantı yapacağız. | Open Subtitles | سيداتي, أنا جدا آسف, لكن لدي إجتماع مهم جدا مع السيد دومان الآن |
İnan bana, sana yardım edemediğim için çok üzgünüm. | Open Subtitles | صدقيني أنا جدا آسف لأني لا أستطيع مساعدتك |
Adım Ambar, her şey için özür dilerim. | Open Subtitles | اسمعى أمبار ، أنا حقا جدا آسف على كلّ شيء |
Çok özür dilerim! özür dilerim, gelip beni alacağınızı düşünmüştüm. | Open Subtitles | أنا آسف, أنا جدا آسف ظننت بانكم ستأتون لأخذي |
Leo, canını yaktığım için çok üzgünüm. | Open Subtitles | ليــو ، أنا جدا آسف لأني قمت بإيذائك |
Eğer sizi utandırdıysam gerçekten çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا جدا آسف إن كنت قد أحرجتكِ. |
çok üzgünüm. | Open Subtitles | Waving, oh, flaggin a ride? ? أنا جدا آسف |
Başınıza açılan sıkıntılar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا جدا آسف على أيّ مشكلة بأنّك جعلت. |
çok üzgünüm, başın sağ olsun. | Open Subtitles | [مولدر] أنا جدا آسف على خسارتك. |
Gerçekten çok üzgünüm, Claire. | Open Subtitles | أنا جدا آسف ، كلير. |
Kaybınız için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا جدا آسف على خسارتك. |
Çok çok, çok üzgünüm ikimiz de üzgünüz... | Open Subtitles | كيف جدا , جدا , آسف جدا كلانا - |
Kaybınız için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا حقا جدا آسف لهذه الخسارة. |
- çok üzgünüm, Bay Pancks. | Open Subtitles | -أنا جدا آسف ، سيد "بانكس ". |
Ben çok.... ...üzgünüm | Open Subtitles | أنا جدا آسف |
çok üzgünüm.. | Open Subtitles | أنا جدا آسف. |
Yemek için tekrar özür dilerim. | Open Subtitles | العشاء على جدا آسف انا اخرى، مرة |
Seni küçük düşürdüğüm için özür dilerim. Gitmeliyim. | Open Subtitles | . انا جدا آسف لأنني أهنتك - عليا الذهاب - |
- özür dilerim. | Open Subtitles | جينا أنا آسف أنا جدا آسف. |