"جدية للغاية" - Translation from Arabic to Turkish

• çok ciddi

Ve açıkça çok çok ciddi bir şekilde yine hile yaptılar.
وبكل وضوح قام بالغش، بصورة جدية للغاية.

Aşk ve Gurur okurlarının Emma'yı çok ciddi, Mansfield Park'ı seven okurların ise kitabı yeterince ciddi bulmayacaklarından korkuyorum.
أخشى أن القراء الذين أحبوا الهوى والكبرياء سيظنونها جدية للغاية و أن يجدها قراء مانسفيلد بارك أنها غير جدية بما فيه الكفاية

Bunlar çok ciddi suçlamalar.
إنها اتهامات جدية للغاية.

Pekâlâ, delisin ya da değilsin, yine de Sid'e çok ciddi tehditler yöneltmişsin ve...
حسناً اسمع، مجنون كنت أم لم تكن، مازلت قد قمت بتهديدات جدية للغاية اتجاه (سد)،

çok ciddi.
جدية للغاية