Bunda yeniyiz. | Open Subtitles | ليس لدي دافع, إننا جديدون على هذا تم تلفيق هذا لنا |
Burada yeniyiz ve gevşeme alanını arıyoruz. | Open Subtitles | نحن جديدون هنا ونبحث عن مكان للاسترخاء |
Arkadaşım ve ben Tallahasse'de yeniyiz. | Open Subtitles | صديقي و أنا جديدون في تالاهاسي |
Sizler yüksek sosyeteye yenisiniz, o yüzden beni izlerseniz her şey yolunda gider. | Open Subtitles | الآن، يارفاق أنتم جديدون على المجتمع الرفيع إذاً اتبعوني فحسب كل شئ سكون على مايرام |
- Galiba bu işte yenisiniz. | Open Subtitles | على ما أعتقِد، أنتم جديدون في عالم السرقَة. |
Şehirde yeniler ve yalnız yaşıyorlar. | Open Subtitles | جديدون في المدينة و كلهم يعيشون لوحدهم |
Merhabalar hayatım. Bölgede yeniyiz. | Open Subtitles | .مرحباً، عزيزتي .إننا جديدون في المنطقة |
Hepimiz bu işte yeniyiz. | Open Subtitles | كلنا جديدون بهذا .. |
Bu zorbalık işinde yeniyiz. | Open Subtitles | نحن جديدون على موضوع الإبتزاز |
Bizler...burada yeniyiz. | Open Subtitles | نحن... جديدون فى هذه الأجزاء. |
- Eşim ve ben burada yeniyiz. | Open Subtitles | - أنا و زوجتي , جديدون هنا . |
Mazur görün ama hepiniz Kongre'de yenisiniz. | Open Subtitles | لو تسمحون لي؟ ،جميعكم جديدون على الكونغرس |
Demek şehirde yenisiniz. | Open Subtitles | إذن أنتم جديدون في المنطقة |
yenisiniz siz. | Open Subtitles | أنتم جديدون |
Buckingham'lar Londra'da oldukça yeniler. | Open Subtitles | آلـ(باكنغهام) جديدون نسبياً بلندن. |