"جديد من" - Translation from Arabic to Turkish

• yeni bir
• dan yeni
• için yeni
• yeniden
• bu yeni
• den yeni
• tan yeni
• ten yeni

Dolayısıyla hareket kabiliyeti konusunda yeni bir sayfa açmamız gerektiğini düşündük.
ما يمكن ان نسميه كتابة عصر جديد من الحركة البشرية ..

CA: Öyleyse, demek istediğin yeni bir tip empatiye mi ihtiyacımız var?
كريس: إذًا أنت تقول بأننا بحاجة تقريبًا إلى نوع جديد من التعاطف؟

Hayalimiz, insanların yeni bir güç ve keşif seviyesine yükselebilmesi.
الحلم هو صعود البشر إلى مستوى جديد من التمكين والاكتشاف

Gökten ateş yağacağını ve kıyamet kopacağını söylemeden önce N-CAR'dan yeni teçhizatlar almam gerekecek.
قبل أن اقول بان السماء سوفتهويأو حتىستدفئ. يجب أن أحصل على ترس جديد من ان كار

İşte bu hepimiz için yeni türde riskler demek olacaktır.
و هذا ما يفتح نوع جديد من المخاطر لنا جميعا

Gerçekten. Yani her şey değişiyor. yeni bir icat çağına girdik, cep telefonlarınızın bilgisayarlarınıza dönüştüğü, istediğiniz şekilde değiştirebileceğiniz.
اذا الجميع يتغير. دخلنا في عالم جديد من الابتكارات,حيث اصبح الهاتف النقال هو حاسبك المحمول مخصص بالطريقة التي تريدها.

Ne için geldiklerini onlara söylemeyeceğiz. Muhtemelen yeni bir tür kama olduğunu zannedeceklerdir.
لن نخبرهم عن غرض استخدامها، فغالبا ما سيعتقدون أنها نوع جديد من الخناجر

Kondiyal* mantarın yeni bir türü gibi görünen bir enzim yayarak.
بنشر إنزيم أنتج على ما يبدو من نوع جديد من الفطريات.

Çok para, bebek. yeni bir çift ayakkabıya ihtiyacım var.
الكثير من المال حبيبتي, أحتاج إلى زوج جديد من الأحذية

Yoksa dünyadan payını almak için savaşan yeni bir insan cinsi mi?
او ببساطة هم نوع جديد من البشرية يكافحوا لينالوا نصيبهم من العالم

Böylece Kraliçenin mührü ile dünyayı yeni bir ilerleme ve keşif çağına sürükleyebilirim.
بأذن الملكة، أنا يمكن أن أقود العالم إلى عصر جديد من التقدم والاكتشافات

Menejerinin işine son verdi ve yeni bir gösterinin hazırlıklarına başladı.
قام بفصل مدير أعماله وبدأ في الإعداد لنوع جديد من العروض.

Dahası bu sabah imparatorluk karargahından yeni bir emir aldım.
بجانب أني تلقيت أمر جديد من القيادة الإمبراطورية هذا الصباح

Ya da bu yeni bir çeşit diplomatik girişim mi?
أم أن هذه نوع جديد من المبادرات الدبلوماسية ؟ ؟

Bu yeni bir tür satranç olmalı, çıplak olduğunuza göre?
وهل هذا هو نوع جديد من الشطرنج؟ ان يراكِ عارية؟

! Zero, bana katıl ve beraber Britanya'dan yeni bir gelecek inşa edelim!
انضم إلى زيرو ومعا سنقوم ببناء مستقبل جديد من داخل بريطانيا

Bunun için Londra'dan yeni bir köpek alırız diye düşünmüşler.
وكانوا يعتقدون انهم سيحصلون .على كلب جديد من لندن

Sadece sorumluluk sahibi bir moda tarzı değil, aynı zamanda yeni bir ekonomi için yeni bir kapitalizm şeklidir.
ليس فقط من أجل بطريقة مسؤولة لافساح الطريق، لكن شكل جديد من أشكال الرأسمالية، للحصول على نموذج جديد للاقتصاد.

Kaybetme korkusuyla ilgili bir şey isteği yeniden canlandıracak ve tamamıyla yeni bir çeşit gerçekliğe neden olacaktır.
شيء من الخوف من الضياع سيقوم بإحياء الرغبة وإفساح الطريق كليا لنوع جديد من الحقيقة

Dooahnay Rayahdey'den yeni bir kilotlu çorap bile aldım.
لقد إشترت حتى سروال داخلي ديق 'جديد من 'دوواني ريياني.

New Orleans'tan yeni bir oyun kurucu getirteceğini bana söylemedin.
هناك بعض الدجاج هناك لم تخبروني كلكم أنكم تريدون الحصول على ظهير رباعي جديد من تيو أورلينز

Fort Detrick'ten yeni bir şey getirdiler.
لقد حصلت على شئ جديد من فورت ديتريك