"جدير بالاحترام" - Translation from Arabic to Turkish

• saygın

Pekala... Haber aldığıma göre, kocanız kasabanın saygın insanlarından biriymiş, bayan Danning.
الآن ، أعتقد أن زوجك كان رجلا جدير بالاحترام وكل القرية احترمته

Sen saygın biri değilsin, Martin. Gevşe, sakin ol.
انت لست جدير بالاحترام يا مارتن استرخِ، هوِّن عليك

Belli ki, saygın ve oldukça yeteneklisiniz.
حسناً، من الواضح أنكِ جدير بالاحترام وذو مؤهلات عالية

Pekala... Anladıgım kadarıyla, kocanız kasabanın saygın insanlarından biriymis, bayan Danning.
الآن ، أعتقد أن زوجك كان رجلا جدير بالاحترام وكل القرية احترمته

Eh Joel, epey saygın.
جويل دا مجهود جدير بالاحترام

Adil olmayan bu eşleşme, Ward gibi saygın bir dövüşçünün kendine olan güvenini kırmamalı.
(ورد) ملاكم جدير بالاحترام. نرجو ألا تتسبّب هذه المبارة الغير متكافئة في زعزعة ثقته بنفسه.

Neredeyse saygın.
جدير بالاحترام تقريباً.