Söyleyin, neden bu cinayetler hakkında bana soru sormak istiyorsunuz? | Open Subtitles | لذا أخبرني , ما سبب قيامك بسؤالي عن جرائم القتل هذه ؟ |
İkinizin sorunlarınızı çözmeye çalıştığıızı biliyorum ama bu cinayetler manşet haberleri olmaya başladı. | Open Subtitles | أعلم أنّكما تعملان على إكتشاف شيءٍ، ولكن جرائم القتل هذه بدأت تتصدّر عناوين الأخبار. |
bu cinayetler Torchwood yüzünden oluyor. | Open Subtitles | جرائم القتل هذه تحدث بسبب تورشوود |
Babanın sebepleri vardı. bu cinayetlerden bir tek o karlı çıkıyor. | Open Subtitles | لدى والدك الدافع هو الذى تمكنه الإفادة من جرائم القتل هذه |
O zaman söyle bana aranızdan hangi sapkın keşiş bu cinayetlerden sorumlu? | Open Subtitles | إذن أخبرني من من إخوتك هو الزنديق المسئول عن جرائم القتل هذه ؟ |
Bu cinayetlerin ardında her kim varsa onların bir biyolojik saldırı planlıyor olabileceklerini mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | أتعني أنّ مرتكب جرائم القتل هذه قد يكون يخطط أيضاً لهجمات جرثومية؟ |
John, bu dava, bu cinayetler hiç hoşuma gitmiyor. Ne yapayım peki? | Open Subtitles | جون" لا أحب هذه القضيه" جرائم القتل هذه |
John, bu dava, bu cinayetler hiç hoşuma gitmiyor. Ne yapayım peki? | Open Subtitles | جون" لا أحب هذه القضيه" جرائم القتل هذه |
bu cinayetler, neden amonyum hidroksit? | Open Subtitles | ... جرائم القتل هذه لم هيدروكسيد الأمونيوم ؟ ! |
Bu cinayetlerin hiçbir ayırıcı özelliği yok, rutin bir işlem gibi. | Open Subtitles | لا شيء خاصّ حول جرائم القتل هذه فقط روتين، معاملات |
Tüm Bu cinayetlerin sorumluluğunu üzerime alıyorum. | Open Subtitles | انا اتخمل كامل المسئوليه عن كل جرائم القتل هذه |