Sonrasında tekrar içeriye gidip oturma odasının zeminine üç gram eroin bıraktım ve babayı yedi yılla on yıl arası yolculuğa gönderdim. | Open Subtitles | لذا عدت للداخل وضعت جرامات من الهيروين على أرضية غرفة المعيشة و أرسلت الأب في جولة للسجن من 7 إلى 9 سنوات |
Size tasvir ettiğim dünyada, bulunmamız gereken nokta sağda gördüğünüz altı gram karbonluk sütun. | TED | فى العالم الذى أصفه لكم، لابد لنا أن نكون على صواب هنا على الجانب الأيمن عند ستة جرامات كربون. |
Günde ortalama beş gram, hatta belki daha da fazlasını alıyordum. | Open Subtitles | لققد كان متوسطى فى اليوم 5 جرامات وربما أكثر |
Bir defasında on dakika içinde on gram çekmiştim. | Open Subtitles | لقد شممت 10 جرامات فى 10 دقائق فى احدى المرات |
Pekala. Elektro şok deneyelim. 5 mg morfin verin. | Open Subtitles | حسنا , لنجرب الـ(كارديوفيرشن) وخمسة جرامات من المورفين |
10 gramı 60 kâğıt. | Open Subtitles | عشرة جرامات بستين. |
Ölüm anında insan vücudunun 3 ila 6 gram arasında ağırlık kaybettiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم بأن الاموات يفقدون 3 أو 4 جرامات أثناء موتهم |
Eğer etrafta boş duran birkaç gram paladyumun yoksa. | Open Subtitles | إلا إذا كان لديك بضعة جرامات من البلاديوم |
Demin benden 3 gram kokain satın almaya çalıştı. | Open Subtitles | لقد حاول أن يشترى منى 3 جرامات من الكوكاين. |
Pazarlıksız! 3 gram altın! Görüşmek üzere! | Open Subtitles | ثلاثة جرامات من الذهب, بدون مساومة وثلاثة جرامات من الذهب, فيما بعد |
Hastaneden ayrılmaması gerektiğini düşündüğümden ona üç gram fenitoin verdim. | Open Subtitles | لم أظن أنه يجب أن يخرج لذا أعطيته 3 جرامات من فينوتين |
ve hemoglobin seviyesi çok düşük, 10 litre başına 7 gram. | Open Subtitles | ونسبة الهيموجلبين منخفضة جدا سبعة جرامات لكل ديسلتر |
Dört gram trans yağ, 26 net karbonhidrat... | Open Subtitles | ربعة جرامات من الدهون غير المشبعة صافي كربوهيدرات26 |
Partnerin 14 yaşındaki birini birkaç gram uyuşturucuyla yakaladığında ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل حينما يقوم زميلك بقتل صبي بالـ14 يحمل بضع جرامات من الهروين؟ |
Birkaç gram yapmak anti-Madde için | Open Subtitles | لتصنع حتى بضعة جرامات من المادّة المُضادة |
Sivil polisten beş gram eroin almaya karar verdiğinde aklın neredeydi? | Open Subtitles | اين كان ضميرك عندما قررتِ شراء خمس جرامات من الهيروين من شرطي متخفّي ؟ |
Bir şeyin beslenme içeriğinde birkaç gram protein olması, vücudunuzun o kadar gramın hepsini sindirebileceği anlamına gelmez. | Open Subtitles | لمجرّد أنّه هناك جرامات بروتين على المحتوى الغذائي لشيء ما، لا يعني أن جسدك يمكنه فعلياً أن يعالج تللك الجرامات. |
Her cep telefonu pili için en az 3 gram gerekir. | Open Subtitles | كل بطارية هاتف تتطلب على الأقل 3 جرامات منه |
Yaklaşık üç gram kokainle karışık. | Open Subtitles | ممزوجة بحوالي 3 جرامات كوكايين |
- Dozunu 10 mg 'a çıkart. - Bu sefer ne oldu lanet olası? | Open Subtitles | ازيدوا جرعة ( البرادول ) 10 جرامات |
Hayır, dedim ki hafniyumun her gramı 10 mil yarıçapında bir alanı etkiler, ...ve biz Stevens'a 3 gram sağladık. | Open Subtitles | لا ، قلت أنها سيكون نصف قطرها عشرة أميال عن كل جرام من الهافنيوم و نحن زودنا (ستيفنز ) بثلاثة جرامات |