Belki Affedilmez Lanetler'in sonuncusunu siz söylemek istersiniz, Bayan Granger. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تمنحينا تعويذة غفران أخرى يا آنسه جرانجر |
Ancak Bayan Hermione Granger en büyük tutkumun şeytanı dünyadan kovmak ve. kendi saç bakım iksirlerimi pazarlamak olduğunu biliyor. | Open Subtitles | لكن الآنسة جرانجر عرفت أن طموحي هو تخليص العالم من الشر وتسويق شامبو الشعر الذي أبتكرته فتاة جيدة |
Önemli olan şey, para kaynağı için en son ümitleri olan Thomas Granger'ın ortaya çıkmasıydı. | Open Subtitles | ما يهم، أن توماس جرانجر آخر أمل لهم بالتمويل |
Granger albayı öldürmeye kalktı. Ajanınız tam o esnada yakalandı. | Open Subtitles | ان جرانجر حاول قتل الكولونيل ولكن عميلك كان في المكان الغير مناسـب |
Burada ne arıyorsunuz, Bayan Granger? | Open Subtitles | ما الذى تفعلينه هنا يا آنسه جرانجر ؟ أنا .. |
Seni değil, Potter. Sadece Weasley ve Granger'ı. | Open Subtitles | ليس أنت يا بوتر و إنما ويسلى و جرانجر فقط |
Warren Granger'ın çizgi romanı onun gerçek hayattaki korku ve çelişkilerinden kaynaklanmış olabilir. | Open Subtitles | من الممكن أن تكون كتب وارن جرانجر الهزلية قد أنعكست مع مخاوف و تناقضات حياته الحقيقية |
Hetty, Asistan Yönetici Granger diyor ki yeniden atanmışım. | Open Subtitles | هيتى ,مساعد المدير جرانجر يقول أننى تم اعاده تعيينى |
Granger son nişancıya ne olduğunu söylemedi mi sana? | Open Subtitles | ألم يخبرك جرانجر بما حدث لأخر قناص لدينا؟ |
Crane, bu da Özel Ajan Mitch Granger. | Open Subtitles | هذا إيكابود كرين كرين ، هذا العميل الخاص المسئول ميتش جرانجر |
Granger fotoğrafları yolluyor. Bak bakalım kimseyi teshis edebilecek misin? | Open Subtitles | جرانجر يرسل لكي الصور, فلتري ان كنتي تستطيعي الحصول على هوية هؤولاء الرجال |
Burada diyor ki, Ruiz'in geçmişi sizi ilgilendirmezmiş. - Bu çok ilginç çünkü konumuz Ruiz. - Granger dosyayı mühürlemiş. | Open Subtitles | ليس من شأنكم حسنا,هذا مثير للاهتمام حقا,حيث ان القضيه بخصوص رويز جرانجر قام باغلاق الملف |
Sponsorumuz, Granger Çiftlik Ürünleri sunar. | Open Subtitles | ..تم إعداده بمعرفة مزرعة جرانجر المجهزه |
Sponsorumuz, Granger Çiftlik Ürünleri sunar. | Open Subtitles | ..تم إعداده بمعرفة مزرعة جرانجر المجهزه |
Ve siz de Bayan Granger'sınız. | Open Subtitles | وأنت لابد وأن تكونى الآنسة جرانجر |
Biraz önce Bay Granger'a ne dedin? | Open Subtitles | وماذا قلت للسيد جرانجر قبل قليل؟ |
- Ona Bay Granger diyemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تلقبه السيد جرانجر |
... Granger'ın durumu ancak bitkisel olarak nitelendirilebilirdi. | Open Subtitles | يمكن وصف حالة جرانجر بأنها خمول |
"Sıradan ama hırslı bir kız olan Bayan Granger ünlü büyücülere karşı ilgi duyuyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | ... الآنسه جرانجر حسناء طموحه تبدو كما لو كان لها نكهة ... السحره المشهورين |
Ben Dedektif Granger, bu da Dedektif Barrios. | Open Subtitles | انا المحقق جرانجر هذه المحققه باريوس |