| Şu anda büyükanne Kanunlarını ilan ediyorum. | Open Subtitles | الآن، أنني الآن أسن قوانني (جراني) الجديدة |
| büyükanne Kanunlarına uymazsanız arka bahçenizi kırmızıya boyarım. | Open Subtitles | وإذا لم تطيعا قوانين (جراني) سأصبغ مؤخرتكما باللون الأحمر |
| Üzgünüm büyükanne, ama hiç şansın yok. | Open Subtitles | آسفون، (جراني) لكنك لست ولية أمرنا |
| Franklin Graney. | Open Subtitles | فرانكلين جراني. |
| Bakalım. Zarlar,bir dolar,Granny'nin anahtarları. Buna kızmış olmalı. | Open Subtitles | فلنرَ، نرد، دولار، مفاتيح حانة (جراني) سيثور غضبها بسبب ذلك |
| İnan bana büyükanne, rezillik bu. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك يا (جراني)، أن هذا مقرف |
| Böylece tepeye çıktılar, ağaçları geçtiler, ve tam da büyükanne Annie, Ruthie'ye ne yakalayacağını soracakken hükümetin bunu ciddiye alacağını size söylemiştim! | Open Subtitles | وذهبت إلى أعلى التل، وما بين الأشجار باللحظة التي كانت (جراني آني) ستخبر (روثي) ما كانت سنصيد قلت لكم،أن الحكومة سوف تأخذ هذا على محمل الجد |
| - 'Merhaba büyükanne' de. | Open Subtitles | -قولي، " مرحباً (جراني )" |
| - Merhaba büyükanne. | Open Subtitles | -مرحباً، (جراني ) |
| - 'Merhaba büyükanne' de. | Open Subtitles | -قولي، " مرحباً (جراني )" |
| - Merhaba büyükanne. | Open Subtitles | -مرحباً، (جراني ) |
| Merhaba büyükanne. | Open Subtitles | -مرحباً (جراني ). |
| büyükanne Brückner. | Open Subtitles | تلك (جراني بروكنر). |
| büyükanne. Judi, tatlım. | Open Subtitles | جراني |
| Bundy, Dahmer, Graney. | Open Subtitles | باندي، دامر، جراني. |
| Seni, Granny'e bırakıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | سأتركك مع (جراني) حسناً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 