"جرحك" - Translation from Arabic to Turkish

• Yaran
• Yarana
• Yaranı
• incitti
• yara
• yaranın
• incitmek
• zarar
• acıyor
• incittiğini
• Yarayı
• inciten
• dikeceğim

Yaran şimdi iyi, ama gözlerin yaşın ilerlediği için kötüleşmiş.
جرحك بخير الآن لكن عيونك ضعفت مع التقدم في السن

Yaran daha iyileşmedi. Eğer başımız belaya girerse , ve dikişlerin yırtılırsa
جرحك لم يشفى بعد إن وقعنا بمشاكل وتمزقت خيوط جرحك

En azından Yarana mikrop bulaştıran o spermli, kirli bezin var.
على الاقل لديك تلك الخرقة القذرة التي تسرب الجراثيم الى جرحك

Yaranı dikmemi istersen misinam var.
عندى غزل سنانير صيد إذا أردت أن أخيط لك جرحك

Ve sen, Morgan'ın yaptığı seni incitti biliyorum ama davranışlarını gördün.
وأنت.. أعرف أن مافعله "مورجان" جرحك لكن أنت رأيت الطريقة التي كان يتصرف بها

Bana ağır bir yara olduğunu söylediler.
أوه، لكنه قال ان جرحك كان خطيرآ جدآ

- Yukarı gel. Yaran iltihap kapacak.
تعال الى الطابق العلوي لكي أقوم بتعقيم جرحك.

Yaran henüz iyileşmedi. Kendini fazla zorlama.
جرحك لم يلتئم بعد لذا لا تجهدي نفسكِ

Burada Yaran için gerekli şeyler var.
سوف يكون هناك لوازم لعلاج جرحك

- Yaran derin yatıp istirahat etmen lazım.
جرحك عميق ، يجب أن تستريح أنت أيضاُ

Umarım Yaran uzun süre rahatsızlık vermez.
وامل ان جرحك لايورقك لفترة طويلة

Eğer benimle gelirsen, istediğin ilaçları bulabilirim ve Yarana da baktırırım.
اذا جئت معى سأعطيك المخدر و سأفحص جرحك أيضا

Bugün hastaneye gidip Yarana baktýrmamýz lazým.
ولكن اليوم علينا الذهاب إلى المشفى لفحص جرحك

Buna yardımcı olabilirim. Önce Yarana bir göz atmam lazım.
ربما أتمكن من مساعدتك في ذلك يجب أن أفحص جرحك أولاً

Hayatını iade ettim, insan ve Yaranı kapattım.
لقد أعدت لك حياتك, أيها البشري وعالجت جرحك

Acısız bir şekilde birbirine dikebilmek için... Yaranı uyuşturduk.
لقد تم تخدير جرحك حتى تتم خياطته بدون ألم

Bu yalanlar mı incitti seni yoksa doğrular?
هل الكذب هو الذي جرحك أم الحقيقة ؟

Matt, böyle bir yara çok fena acır.
يا [مات]، جرحك ذلك سيؤلمك كثيراً يا رجُل

Endişelenme, yaranın çevresini temizleyeceğim.
لا تقلق، سأجفف المنطقة حول جرحك فحسب

Üzgünüm, duygularını incitmek istemedim. Sadece senin söylediklerin beni gücendirdi.
لم أقصد جرحك شعرت بالإهانة مما قلته

Eğer babam sana zarar verdiyse, yaptıkları için senden özür diliyorum.
إن كان أبي فعل شيئا جرحك .. فأنا أنوي الإعتذار لك .. عما فعله معك

hala acıyor mu?
هل جرحك ما زال يآذي؟

Nick Sullivan'ı ara ve beni incittiğini söyle...
نتصل ب نيك سوليفان ونخبره بأنه جرحك ؟

Şu Yarayı kapat ve eğer lanet bir tornavidan yoksa kapa çeneni.
بإمكانك تغطية جرحك , وإن لم يكن معك مفك إخرس

Seni inciten imtiyazlı oğlun çağdaş karşılıkları olan kurbanları seçiyorsun.
تنتقي ضحايا يكافئون في عصرنا الابن المدلل الذي جرحك.

dikeceğim.
فلنقم بخياطة جرحك