"جرس الإنذار" - Translation from Arabic to Turkish

• alarmı
• alarm
• alarma
• yangın alarmını
• alarmına

Beşinci katta bir yangın alarmı çalmaya başlayınca, yerlerinden ayrılmışlar.
لقد قاموا بتنبيههم عندما انطلق جرس الإنذار في الطابق الخامس

Ne zaman bir lisede yangın alarmı çaldığında gerçekten yangın olduğunu gördün?
منذ متى انطلق جرس الإنذار فى المدرسة واتضح أن هناك حريقاً بالفعل؟

..alarmı çalıştırıp bütün çocukları kurtarabilirdim.
يمكنني أن أعطى جرس الإنذار وانقذ جميع الأيتام الأخرين

alarm tüm ekibi buraya çekmeden önce yaklaşık 10 saniyemiz var.
لدينا ما يقرب من 10 دقائق ويجذب جرس الإنذار الحراس هُنا.

Davetsiz misafir içeriye girmeyi başardığında alarm çalışmadığını da hissediyorum.
أشعر أيضًا أنّ جرس الإنذار لم يشتغل عندما دخل الجاني

Dün gece alarm çalmaya başladı.
ليلة أمس جرس الإنذار ضرب بدون أي سبب على الإطلاق

Oh, siktir et. alarmı çalıştırdılar. Başlarına gelenleri hak ettiler.
لقد قرعوا جرس الإنذار ، يستحقون ماحصل لهم

Siktir et. alarmı çalıştırdılar. Kurşunları haketti onlar.
لقد قرعوا جرس الإنذار ، يستحقون ماحصل لهم

Yandaki dairenin alarmı çalıp durdu.
أكره جرس الإنذار بالبيت المجاور . . كل مرة أبدأ في النوم

alarmı kapat yoksa komşuları uyandıracaksın.
زوجة أخي أطفئي جرس الإنذار وإلا استيقظ الجيران وإذا كان أخي يضايقك تعذري له بالعبادة

alarmı çekmeden kasayı açma.
لا تفتح السلامة حتى بعد أن يسحب جرس الإنذار.

alarmı çaldım. Her an burada olabilirler.
لقد ضربت جرس الإنذار سيكون هنا في أية لحظة

Francesca bekçiden arka kapıdaki alarmı iptal etmesini isteyecek.
الآن، في الداخل فرانشيسكا ستطلب من الحارس فصل جرس الإنذار على الباب الخلفي

Mutfakta yangın! Mutfakta yangın! Seyir Subayı genel alarm çalın.
حريق بالمطبخ ، حريق بالمطبخ قائد المناوبة ، أطلق جرس الإنذار

Garip olan, ön kapı açılmadan önce alarm sistemi içerden kapatılmış.
والذي لازال غريباً، هو أن جرس الإنذار كان مُغلقاً من الداخل قبل أن يُفتح الباب الأمامي من الخارج

alarm şifrelerini aldın mı? Çoktan.
حصلت على شفرات جرس الإنذار أنا في جميع الأنحاء

Ayrıca, eğer rezervlere farkedilmeden girse bile su yüzeyi bozulduğu anda alarm çalacaktır.
إضافة إلى ذلك، حتى إذا كان لديه خزان لا يمكن اكتشافه جرس الإنذار سيعمل في لحظه اضافته للماء

Ayrıca, eğer rezervlere farkedilmeden girse bile su yüzeyi bozulduğu anda alarm çalacaktır.
إضافة إلى ذلك، حتى إذا كان لديه خزان لا يمكن اكتشافه جرس الإنذار سيدق فى لحظه اضافته للماء

Biri, binayı, arka taraftaki acil çıkıştan terk edip alarm çalmaya başlayınca, 911'i aradım.
اتصلت بالشرطة عندما غادر أحدهم المبنى من باب الطوارئ وسمعت جرس الإنذار

Bu yüzden bende sarışın bir kadının arkasından çıkıyordum ve alarm çalmaya başladı.
و ثمة فتاة شقراء تخرج خلفي فإنطلق جرس الإنذار

O çıkar çıkmaz, mr. Crawley alarma bastı.
حالما هو إختفى، سحب السّيد كرولي جرس الإنذار.

Tek yapacağın şey, yarın akşam 7.30'da buradaki yangın alarmını öttürmek.
كلّ ما عليكَ فعله هو إطلاق جرس الإنذار هنا، ليلة غدٍ عند الساعة السابعة والنصف

Anında gidebilmek için hazırlıklı ol. Cougar yangın alarmına vuracak.
حضّر نفسك فى اللحظة التى يضرب فيها كوغر جرس الإنذار