| Yemek ürünleri endüstrisindeki faizleri ilerletme amacı güden Amerika'nın DC esaslı lobi Grubu Market Üreticisi temsil ettiği şirketlerin odak noktası olmasını engellemek için insanlara, iş yerinde yemek yemekten çok yapılacak iş olduğunu hatırlattı . | Open Subtitles | وليس لمحلات البقالة في أمريكا كواشنطن دي سي لوبي جروب الذي يهدف لزيادة مبيعاته فقط |
| Lütfen Habib Şirketler Grubu A.Ş. adına yaz. | Open Subtitles | نعم عنون الصك الى شركة جبيب جروب - حبييب حروب |
| Tech Con Grubu Cenaze Servisi- ölümle barışmanıza yardım eder. | Open Subtitles | تيك كون جروب لخدمات الجنائز تساعدك على تخطي الموت , بسلام . |
| ne yapabilirim bu garip bir yaratık Grob | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع هذا المخلوق الغريب (جروب)؟ |
| Grob ve ben kral thingg için harika bir haberimiz var ve hemen kapıyı aç. | Open Subtitles | إنه أنا (جروب)، لدي أخبار عظيمة (لصاحب السمو الملك (ثينج و يجب أن نقابله فوراً |
| Pittsburgh Grubb'ların bir ferdi. | Open Subtitles | احدى افراد بروتسبيرج جروب |
| Sarah Grubb kimseyi numara yapmakla yargılamayacak. | Open Subtitles | ساره جروب) لن تحكم على احد من اجل التصنع) |
| bundan dolayı, Las Vegas ve Kearny Grup'dan bahsetmedim. | Open Subtitles | لذا لم أخبرك بشأن لاس فيجاس و كيرني جروب |
| Bir dakika. "The Carissimi Group." Bir yerden tanıdık geliyor. | Open Subtitles | انتظري ! كايري سيمي جروب" لما يبدو هذا مؤلفا لدي |
| Adı Piramit Grubu. | Open Subtitles | إنها تدعى الـ" بيراميد جروب "ـ " مجموعة الهرم كترجمة حرفية " |
| Piramit Grubu'nun dahili güvenliğindeniz. | Open Subtitles | نحن نعمل الأمن الداخلي لـ" بيراميد جروب "ـ |
| Piramit Grubu, kendisini kollayanlara karşı cömerttir desem yeter herhalde. | Open Subtitles | و لنقل الـ"بيراميد جروب "ـ أنها تعرف كيف تكافئ الناس الذين يمكنهم معاملة أنفسهم |
| The Binladin Grubu klimalı Mekke | Open Subtitles | بن لادن جروب لتكييف مكه |
| John Kramer, Kent Yenileme Grubu adlı bir şirkete sahipmiş. | Open Subtitles | (جون كريمر) كان يمتلك شركة تُدعى "أوربان رينيوال جروب". |
| Büyük Squitsnarfuls aşkına, Grob haklı. | Open Subtitles | ،سكويت سنافر) الضخم) جروب) على حق) |
| Doğrumu Grob O büyük Gloop'mu. | Open Subtitles | (أنت على حق، (جروب إنه (جلوب) العظيم |
| Tekrar sadece basit, eski Sarah Grubb olarak. | Open Subtitles | فقط (ساره جروب) البسيطة مرة اخرى |
| Hadi, Grubb! Korkarım bu biziz, Bayan Pettigrew. | Open Subtitles | ( هيا ( جروب ( انا اسف انسة ( بيتيجرو |
| Ha, yani başka bir Grup Ayık Keş ismiyle seni yendiği için değil yani? | Open Subtitles | اذن انها ليس بسبب جروب اخر هزمتك وحصلت على اسم مجتمع stone cold bummer |
| The Carissimi Group, şu burs aldığım yer. | Open Subtitles | المنحه التي اخذتها من كارسيمي جروب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 