Grover Cleveland orta okuluna mı gidiyorsun? | Open Subtitles | تَذْهبُ إلى مدرسة جروفير كليفيلند المتوسّطة؟ |
Grover isminde bir terrier sahibine tekrar kavuşmak için binlerce kilometre seyahat yapıyor. | Open Subtitles | كلب سَمّى جروفير سافر مِئات الأميالِ... لكي يجتمع مع مالكة |
Küçük Grover cesur bir yavru olarak geri dönüyor. | Open Subtitles | جروفير الصغير تحول الي جرو شجاع |
- Selam Gurveer, iyi misin? | Open Subtitles | مرحباً يا (جروفير) .. هل كل شئ على مايُرام ؟ |
Bak şimdi. 5,000 koşarsan Gurveer kaybeder. | Open Subtitles | . أسمعنى جيداً لو أنت شاركت فى سباق الـ 5000 . (متر سوف يخسر (جروفير |
- Açıkgöz, Açıkgöz'e bayılırım. | Open Subtitles | (جروفير) (أحب (جروفير حقاً؟ .. |
Ben sadece Grover gibiyim, hepsi bu. | Open Subtitles | اكثر من مجرد رجل جروفير , هذا كل شئ |
Yine de Grover bizimle olduğu sürece, anlarsın ya orada iyi bir kolumuz var. | Open Subtitles | ما زال بامكاننا طالما (جروفير) معنا، لديه ذراع جيد |
Bu adamlar Grover gibisini hiç görmedi. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال لم يروا أحد من قبل مثل (جروفير) |
Grover gerçekten birkaç yıl önceki bir atışı yaptı. | Open Subtitles | (جروفير) كان يقذف طلقة مثالية منذ بضعة سنوات |
Grover büyük zenci adama karşı o tek falso vuruşu yaptı ama ondan başka, gem vurdu. | Open Subtitles | (جروفير) كان له زلة واحدة ضد الرجل الملون الضخم لكن ما عدا ذلك إنه جيد جداً |
Billy Burrell ve Ed Tully Grover'la konuşmak için tepeye çıkıyor. | Open Subtitles | (بيلي) و (إد) صعدوا التل للحديث مع (جروفير) |
Ve, Grover, sakın işi batırma. | Open Subtitles | و (جروفير) لا تلفها لاعلى لدي خطط كثيرة بشأن الـ 2500 دولار |
Grover, Cap, siz gösteri çadırını kurun. | Open Subtitles | (جروفير)، (كاب)، أريد أن تنصبا الخيمة. |
Grover papatya gibi taze görünüyor. | Open Subtitles | (جروفير) يبدو منتعشاً مثل الزهرة |
- Grover, ben... | Open Subtitles | ... جروفير) تعلم أني) - تعدينى؟ |
Kızım Gurveer'in kardeşiyle evli. | Open Subtitles | اسمع إبنتى متزوجة من . (أخوا (جروفير |
Gurveer kaybederse kardeşi bunun acısını kızımdan çıkarır. | Open Subtitles | لو (جروفير) .. خسر .... أخوه سوف |
Açıkgöz yalnız kalmayacak mı? * | Open Subtitles | ألن يشعر (جروفير ) بالوحدة ؟ |
- Öyle mi? Tamam o zaman. Açıkgöz olsun. | Open Subtitles | حسنا (فليكن أسمك (جروفير |
- Hayır mı? Tamam. "Açıkgöz"e ne dersin? | Open Subtitles | ... حسنا، ما رآيك في جروفير)؟ |