Lafı uzatmadan, Gretchen ve David kocaman bir hoş geldiniz. | TED | حسنا، بدون إطالة، رحبوا بقوة بـ جريتشين وديڤيد. |
Yeniden yapılmış elmacık kemikleri. Onu buna hazırlamak için Gretchen'e bazı Detaylar yazdım... | Open Subtitles | لقد كتبت الى جريتشين هذا النوع من التفصيلات لاجعلها مستعده لتقبل هذا |
Dursana. Bana bunu söylediği için Gretchen'a kızmadın mı? | Open Subtitles | ولكن انتظرى الم تنزعجى من إخبار جريتشين لى عنك؟ |
- Gretchen Wieners'ı çözmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نكسر جريتشين وينر نحن نكسر جريتشين وبعد ذلك نكسر القفل. |
Gretchen Bahar Kraliçeliğine aday oldu diye ona kızdın sanıyor. | Open Subtitles | جريتشين تعتقد أنك غاضبة منها. لأنها تحضر لمسابقة ملكة فراشة الربيع. |
Belki kolunu garip bir kazada kaybetti, sonra Gretchen gördü. | Open Subtitles | ربما يكون فقد ذراعه في حادث من النوع الغريب التي شهدته جريتشين |
Ama onu korkuttuktan sonra Gretchen'e ne olduğunu hiç bilmiyordum. | Open Subtitles | ولكن ما لم أكن أعرفه كان الذي حدث إلى جريتشين بعد أنا أخفتها |
Gretchen'in bana gerçeği söylemesini bunlarla sağlayacağım. | Open Subtitles | هكذا سأحصل على جريتشين لتقول لي الحقيقهّ |
Gretchen'la konuşmam lazım. Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | انا اريد التحدث إلى جريتشين هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالا؟ |
- Evet. Gretchen çok üzgündü. Açıkçası şaşırdım diyemem. | Open Subtitles | جريتشين مستائة جدا، لا أستطيع القول من متفاجئ جدا |
Sıradan kahvaltı nachosu da değil kahvaltı nachosu "a la Jimmy ve Gretchen" üstünde fıstık koydum çünkü Gretchen'ın onları sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | وليس فطور الناتشو فطور الناتشو إسمه لاجريتشن و لاجيمي مع الفول السوداني على القمة، لأني اعلم أن جريتشين تحب القرمشة |
Gerçek Gretchen süt içmez ya da bale dersi almaz. | Open Subtitles | جريتشين الحقيقية لا تشرب الحليب أو تأخذ دروس الباليه |
Adı Gretchen Van Horn. Chase National Bankası. | Open Subtitles | اسمها جريتشين فان هورن بنك تشيس الوطني |
Gidelim, Arnold. Gel, Gretchen. Tabii bunun için fatura çıkartacağım. | Open Subtitles | لنذهبيا"أرنولد"،تعالى يا"جريتشين " بالطبع تعلم أنى مازلت سأتقاضى أجر هذا الأمر |
Joey ilk aşkımdı ama Gretchen ilk olgun ilişkimdi. | Open Subtitles | كان جوي حبي الأول، ولكن كان جريتشين الأولى لي علاقة ناضجة... |
Şu bücür, Gretchen Wieners. | Open Subtitles | وتلك الصغيرة هناك؟ إنها جريتشين وينرز. |
Neden söz ediyorsun? - Gretchen, Aaron'ı beğendiğini söyledi. | Open Subtitles | جريتشين قالت لى أنك أعجبت بأرون صامويل. |
- Gretchen, Cady'le yer değişin. | Open Subtitles | جريتشين تنتقل للطرف الأخر مع كيدى. |
Gretchen, bunu yapmaya çalışma. | Open Subtitles | جريتشين توقفى عن اصطناع حيل وخدع |
Grotchen Koontz. | Open Subtitles | جريتشين Koontz. |
Bu inanılmaz, o Grechen Kontrobias'tı. | Open Subtitles | نعم،هذا غير قابل للتصديق. تلك كَانت جريتشين كونستربياس. |