"جريسلاند" - Translation from Arabic to Turkish

• Graceland

5 yıl önce tam da Graceland gibi bir evdeydi o da. Prototipti.
لقد بدأ فى بيت مثل جريسلاند منذ خمس سنوات

Kimsenin bizi Graceland'e kadar takip etmediğinden emin olmaya çalışırken şimdi de birbirimizi takip eder olduk.
نحن نُعرِّض نفسنا للمشاكل حتى نتأكد من عدم وجود أحد يتعقبنا إلى جريسلاند ثم ينتهى بنا الأمر بأن نتعقب أنفسنا

Ben de Graceland'te bazı kötü şeyler yaptım, ama bu...
لقد ارتكبت أشياء فظيعة هنا فى جريسلاند ولكن هذا الأمر...

Balayınızı Graceland'de mi geçireceksiniz?
سيكون عندك شهر عسل في جريسلاند ؟

Graceland bu çeşit evlerin ilki değil.
أنت لم تقابل "بريجز" حتى جريسلاند ليس أول بيت من هذا النوع

Herkes Graceland'e geliyorsunuz, rahatsınız ve kendiniz olabiliyorsunuz.
انتم يارفاق، انتم يمكنكم "يمكنكم الدخول الى "جريسلاند والإسترخاء والتصرف على طبيعتكم

Çünkü Graceland'e Briggs'i araştırmak için yerleştirildim.
"لاني قد عُينت في "جريسلاند "للتحقيق بشأن "بريجز

Graceland benim için o işe yaramıyor.
"نعم حسناً "جريسلاند لاتعمل بهذا الشكل بالنسبة لي

Graceland'e Briggs'i araştırmak için yerleştirildim.
لقد تم تعيينى فى جريسلاند للتحقيق بشأن "بريجز"

Herkes Graceland'i farklı görüyor.
كل شخص يرى جريسلاند بشكل مختلف

Artık konuşmak yok, sadece Graceland'i dinlemek var.
غير مسموح بالكلام .. فقط اسمعوا "جريسلاند"

Zaten beş kere Graceland'i dinledik ki.
لقد سمعنا "جريسلاند" بالفعل حوالي خمسة مرّات

Buyur sana şimdilerde yaşadığın Graceland.
"وهذه هي "جريسلاند التي تعيش بها الآن

Graceland'e gidiyoruz!
نحن ذاهبون إلى جريسلاند!

- ...aklı başına Graceland'de geldi.
- لا جريسلاند , لا واعظ

Briggs'in mottosunu biliyorsun. "Graceland'te aşk yok."
تعرفين شعار "بريجز" (لا حب فى جريسلاند)

Graceland kutsaldır, nokta.
جريسلاند" محظوره انتهى"

Graceland de bunun için var.
"هذا هو السبب لوجود "جريسلاند