"جريسون" - Translation from Arabic to Turkish

    • Grayson
        
    • Greyson
        
    Hayır, hayır, çünkü sizin bölümünüzden adı Grayson olan elemanı istediğime eminim. Open Subtitles لا, ان من الممكن ان اقسم ان الشخص الذي اردته اسمه جريسون.
    Görünüşe göre sadece Osmanlı İmparatorluğu'na değil Grayson Enerji'ye de savaş açıyorlar. Open Subtitles يبدو أنهم لم يعلنوا الحرب على الامبراطورية العثمانية لكن على طاقة جريسون
    Bayan Grayson onu kontrol etmeye bir kaç kez geldi. Open Subtitles لقد أتت السيده جريسون أكثر من مره لكي تطمئن عليها
    Kim olduğunu fark edince Conrad Grayson'ı alaşağı ettiğini de fark ettim. Open Subtitles عندما إكتشفت من تكونين لقد أدركت بأنكِ أنتِ من أطاح بكونراد جريسون
    Kesinlikle Victoria Grayson'a ait. Ailemize çektirdiği bunca acıdan sonra beni öldürmeye çalışarak daha da acı vermek istedi. Open Subtitles إنها بالتأكيد فيكتوريا جريسون بعد كل السنوات الألم الذي سببته لعائلتنا وقد حاولت أن تسبب المزيد من خلال قتلي
    Dick Grayson, yani Nightwing, ...başka bir şehire gitti. Open Subtitles بات مان الطائر الليلى ترك مدينة ديك جريسون ليوسس نفسه في مدينة اخرى.
    Büyük bir yük ve açıkçası Bay Grayson'ın neden evini açtığını anlamıyorum. Open Subtitles إنها ضخمة وبصراحة أنا لا أفهم دوافع السيد جريسون لاستضافة الخطوبة
    Ayrıldığımızda, beni kenara çekip ne kadar aptal olduğumu fark etmemi sağlayan Bay Grayson'dı. Open Subtitles حينما انفصلنا قام السيد جريسون بمعاونتي وجعلني ألاحظ كم كنت أحمقاً
    Katılıyorum ama ne Grayson'ı ne de para arzusunu küçümsememek gerekiyor. Open Subtitles أوافق، لكن لا ينبغي علينا التقليل من شأن جريسون ولا بقوة ماله
    Bay Alexander Grayson'ın hakkında bir şey öğrenmek. Open Subtitles اكتشاف شيء واحد فقط هو السيد ألكسندر جريسون
    Bay Grayson'ı araştırdığımdan haberleri var. Open Subtitles إنهم على علم بأنني أقوم بالتحقيق بشأن السيد جريسون
    Oyun, Bay Grayson. En az üç oyuncu gerektirir. Open Subtitles اللعبة سيد جريسون تحتاج على الأقل ثلاثة لاعبين
    Bay Grayson istiyorsa ben de istiyorum. Open Subtitles لو أن السيد جريسون يريده فأنا أيضاً أريده
    Vera Markham denilen bir bayana para verdiğini gördüm ve Bay Grayson'ın, bayanın kimliğini gizlemek için harcama yapmayacağını duydum. Open Subtitles لقد رأيته يعطي مالاً لمرأة تدعى "فيرا ماركهام" سمعته يقول أن السيد"جريسون" لا يدفع أي نفقات لكي يبقي هويتها سرية
    Grayson'la birlikteysen ve vampir olduğu ortaya çıkarsa Tarikat'ın gazabına mahkûm olursun. Open Subtitles لو أنكِ متورطة مع جريسون وتم الإثبات أنه مصاص دماء ستواجهين الغضب الكامل للإخوة
    Bay Grayson'ın fonografı da burada olacak. Open Subtitles ويفترض أن يكون الفونوجراف الخاص بالسيد جريسون هنا أيضاً
    Dedikleriniz doğruysa Bay Grayson'ın enerji planları Osmanlı'yı en güçlü silahından edecek. Open Subtitles لو ما تقوله صحيح إذاً مخطط طاقة السيد جريسون سيلعو كلياً فوق أعظم سلاح لدى العثمانيين
    En çok kimi seviyorsun Alexander Grayson? Open Subtitles إذاً مَن الذي يحبها ألكسندر جريسون بشدة؟
    Grayson ellerini kirletmeyecek kadar zeki davrandı. Open Subtitles لا يمكنني لقد كان جريسون ماهرًا جداً لكي يجعل يدي هاتين قذرتين
    Bay Grayson burada benleyken de aklında hep Mina vardı, değil mi? Open Subtitles سيد جريسون لقد كانت دائماً مينا أليست كذلك؟ حينما كنت معي؟
    Bruce Greyson, Virginia Üniversitesi eczacılık okulunda bir psikiyatrist. Open Subtitles بروس جريسون طبيب نفسي في كلية الطب بجامعة فرجينيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more