Bu cinayet yeni bir katilin türediğini gösteriyor. | Open Subtitles | ـ جريمة القتل هذه ، تعلن عن نوع جديد من القتله |
Ya Bu cinayet sorumluluğu paylaşma şekilleriyse? | Open Subtitles | ماذا لو كانت جريمة القتل هذه هى طريقتهم فى اقتسام المسئوليات ؟ |
Bu cinayet ile ilgili garip hislerim var. | Open Subtitles | لدي شعور غريب بخصوص جريمة القتل هذه. |
Ve tüm bu delillere bir bütün olarak baktığınız zaman bu sanığın Bu cinayeti işlediğini kanıtlıyor. | Open Subtitles | وعندما تنظرون لكل تلك الأدلة الظرفية ككل، فإنها تثبت أن هؤلاء المدعى عليهم ارتكبوا جريمة القتل هذه |
Bu cinayeti masum bir kızın üstüne yıkmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | يحاولون إلساق جريمة القتل هذه بفتاة بريئة |
6 aydır Bu cinayeti araştırıyorum. | Open Subtitles | كنت فى جريمة القتل هذه لمدة 6 أشهر |
Bu cinayetin vereceği mesajı düşünüyordum. | Open Subtitles | ماذا؟ كُنت آخذ بعين الإعتبار رمزية جريمة القتل هذه |
Bu cinayet her an biraz daha karmaşıklaşıyor. | Open Subtitles | جريمة القتل هذه تتعقد بمرور كل دقيقة |
Ama Bu cinayet her şeyi değiştiriyor. | Open Subtitles | لكن جريمة القتل هذه تغيّر كل شيء |
Şu anda Bu cinayet davasının baş şüphelisisin. | Open Subtitles | -حالياً أنت المشتبه به الرئيسي في جريمة القتل هذه . |
Bu cinayet çok daha plansız. | Open Subtitles | جريمة القتل هذه غير منظمة. |
Major, Bu cinayet davası... | Open Subtitles | إن (مايجور)، و جريمة القتل هذه |
Bu cinayeti önceden görmüştü, Harry. Sizi tam yerine göndermişti. | Open Subtitles | لقد توقعت جريمة القتل هذه يا (هاري) بالله عليك لقد أرسلتك أنت و (بيري) لنفس المكان |
Bu cinayeti önceden görmüştü, Harry. Sizi tam yerine göndermişti. | Open Subtitles | لقد توقعت جريمة القتل هذه يا (هاري) بالله عليك لقد أرسلتك أنت و (بيري) لنفس المكان |
Bu cinayeti reklam için kullanmayacaksınız. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} لكن أتعلمين شيئاً، لن تستعملي جريمة القتل هذه للترويج لنفسكِ. |
Bu kanıtlar, maktülü tedarik ettiğin baş ağrısı ilacı ve Kodein ile uyuşturmak suretiyle, seni Bu cinayetin bir iştirakçisi olarak belgelendiriyor. | Open Subtitles | هذا الدليل يضعك كجزء من جريمة القتل هذه بسبب توريدك عقار التايلينول مع عقار الكودايين الذي قامو بأستخدامه في تخديرها |
Bu cinayetin bir ödeşme olma ihtimali yüksek. | Open Subtitles | أتعلمون شيئاً، هناك إحتمال كبير أنّ جريمة القتل هذه رد لدين." |