Yani elimizde vahşi bir çifte cinayet işleyip bunu tekrarlamayan 3 kişi var öyle mi? | Open Subtitles | جريمة قتل مزدوجة لكن لم يكرروا ذلك ابدا يبدو غير مرجح في نظري |
Birkaç yıl önce bir çifte cinayet olayı üzerinde çalışmıştım. | Open Subtitles | أتعلم, لقد عملت في جريمة قتل مزدوجة في هذا المربع السكني منذ سنتين |
Yerel karakolun kayıt defterine dün gece çifte cinayet girilmiş. | Open Subtitles | ذكرت الشرطة عن وقوع جريمة قتل مزدوجة ليلة أمس |
Bu iş çifte cinayetle sonuçlanmadan bu kızı bulmak istiyorum. | Open Subtitles | أُريد أن نجد تلك الفتاة قبل أن تتحول هذه إلى جريمة قتل مزدوجة. |
Bölge'deki çifte cinayetten yargılandı. | Open Subtitles | وقد أدين بارتكاب جريمة قتل مزدوجة في جناح 24 |
Bir kaç ay önce çağrısına gittiğim bir cinayette, kullanıldığını düşündüğümüz bir silah bulduk. | Open Subtitles | لدينا سلاح نظن أنه استعمل في جريمة قتل مزدوجة لقد تلقيت ذلك قبل شهر ولم تحل القضية |
ATM çifte cinayeti. | Open Subtitles | جريمة قتل مزدوجة وسرقتين لبطاقتي صراف ألي |
Dün işlenen çifte cinayette bulunan parmak izleri 17 yıl önce ölen bir astsubayın çıktı. | Open Subtitles | تم العثور على بصمات في جريمة قتل مزدوجة أمس. تعود لضابط صف والذي من المفترض أنه قد مات منذ 17 سنة. |
Hey, ağır haneye tecavüz, çifte cinayet ve genç bir çocuğa cinayete teşebbüs. | Open Subtitles | اقتحام منزل بالقوة جريمة قتل مزدوجة والشروع بالقتل لطفل |
Büyük miktarda para transferi yapıyorsunuz ve ardından bir çifte cinayet olayına karışıyorsunuz. | Open Subtitles | قمت بتحويل مبلغ كبير من المال و أنت متورط في جريمة قتل مزدوجة بعد ذلك |
Size söylemiştim, Marin County'de çifte cinayet olmuş. | Open Subtitles | أخبرتك بالفعل، أنها جريمة قتل "مزدوجة بمقاطعة "مارين |
Keşke. İş çıktı. Rancho Rosa'da çifte cinayet işlenmiş. | Open Subtitles | يا ليت، لدينا مهمة وقعت جريمة قتل مزدوجة بـ "رانتشو روزا"، ومأمور البلدة عاجز عن التعامل مع هذا |
Ben de çifte cinayet konusunda hassasım, efendim. | Open Subtitles | -أنا قلقو بشأن جريمة قتل مزدوجة ، يا سيدي |
Bu artık bir çifte cinayet davası. | Open Subtitles | هذا الآن تحقيق في جريمة قتل مزدوجة |
çifte cinayet, hanımefendi. | Open Subtitles | إنها جريمة قتل مزدوجة يا سيدتي. |
Geçen sene vadide çifte cinayet oldu. | Open Subtitles | جريمة قتل مزدوجة في أودية الأنهار العام الماضي . |
çifte cinayet söz konusu. | Open Subtitles | إنتباه للجميع، جريمة قتل مزدوجة |
çifte cinayet, işte düşündüğüm bu. | Open Subtitles | جريمة قتل مزدوجة عندما أتمعن في الأمر. |
Bu insanlar çifte cinayetle bağlantılarından ötürü aranıyorlar ve silahlı ve tehlikeli olabilirler. | Open Subtitles | هذان الشخصان مطلوبان لصلتهما في جريمة قتل مزدوجة |
Ama şu an çifte cinayetten bahsediyorsun. | Open Subtitles | ولكنك الأن تتحدث عن جريمة قتل مزدوجة |
Burada çifte cinayetten bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن جريمة قتل مزدوجة هنا |
İkili bir cinayette senin görüşüne ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج رأيك في جريمة قتل مزدوجة |
Bırakın çifte cinayeti bu adamın Philly'de sandviç çaldığını bile iddia edemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نثبت أنه كان في فيلي وترك وحيدًا ليرتكب جريمة قتل مزدوجة |
O sırada Bali'deki bir çifte cinayette olası şüpheli olmuş. | Open Subtitles | عندما أصبح الشخص من مصلحة في جريمة قتل مزدوجة في بالي. |