"جرينيتش" - Translation from Arabic to Turkish

• Greenwich

- Hadi ama! Greenwich Village'daki yol kenarı kafelerinden birinde değilsin. Burası Broadway.
إنك لست فى إحدى مقاهى الرصيف فى قرية جرينيتش ، هذه هى برودواى

Greenwich Köyü'ndeki bir hamamda fevkalade bir tıp öğrencisiyle tanıştı.
قابل طالب طبٍ عبقري في صيف ما في قرية جرينيتش في حمام عمومي

Sizden 4800 km uzakta Connecticut, Greenwich'de yaşıyor.
إنها تعيش على بعد 3000 ميل فى " جرينيتش ، كونيكتيكيت "

Hesaplarıma göre Greenwich'ten gelen akıntıyla sürüklenen o şey suda nereden baksanız 3 saat kalmış.
من خلال حساباتي ، ذلك الشيء الذي وجدناه يطفو عند المصب " مع المد والجزر من " جرينيتش بقى ثلاث ساعات في الماء

Greenwich civarında nehre atıldıklarına inanıyorum.
" ومُتيقن من أنه تم إلقائهم في النهر بالقرب من " جرينيتش

Öncesinde Greenwich'e uğradım, ama kapıya bakan olmadı.
اتصلت به في " جرينيتش " لكنه لم يكُن هُناك رد

Hiç cesetleri Greenwich'e götürmeni istedi mi?
ـ هل طلب منك توصيل جثث إلى " جرينيتش " ؟

Çünkü o zavallı varlık Sör william'ın Greenwich'de aile evlerinin olduğu yerden Bugsby bataklığı kıyısına vurdu.
" لإنه قد تم إيجاد ذلك المخلوق المسكين يطفو في مُستنقع " بوغسبي " بالقرب من " جرينيتش " منزل عائلة السيد " ويليام شيستر

Greenwich'de evi olan kuzeni Garnet.
إن " جارنيت " من لديه المنزل في " جرينيتش " ، إبن عمه

Gelgiti hesapladım. Buradan gitti Greenwich'ten.
قُمت بقياس المد والجزر " لقد وصلت من هُنا ، من " جرينيتش

Ya Greenwich nehrinden, ya da nehrin karşı kıyısından geldi.
إما من " جرينيتش " أو من الجانب الآخر من النهر

Greenwich'e gitmeni istiyorum.
" أود منك الذهاب إلى " جرينيتش

Tüm saygımla, efendim, ben de herkes gibi emirleri uygulayabilirim ancak ne aradığımı bilirsem Greenwich'te daha çok işe yarayabilirim.
مع إحترامي سيدي ، أنا أستطيع إتباع الأوامر كأى شخص " لكن قد أكتشف أكثر من البطاطا في " جرينيتش إذا علمت ما الذي أبحث عنه

Sen New Greenwich'tensin.
هل أنت من "نيو جرينيتش"؟

Greenwich neden orası?
ـ لماذا " جرينيتش " ؟

Greenwich?
جرينيتش ؟

- Greenwich.
" ـ " جرينيتش