Sanırım nikah yüzüğünde kısmi bir parmak izi var. | Open Subtitles | يبدو أننا حصلنا على بصمة جزئية من على خاتم الزواج |
İzlerin çoğu bozulmuştu. Ama dalma pistonunda kısmi bir iz buldum. | Open Subtitles | تم ملطخة معظم المطبوعات، ولكن حصلت على جزئية من المكبس. |
Araştırmacılar kancada kısmi bir parmak izi buldu. | Open Subtitles | الأدلة الجنائية حصول على بصمة جزئية من الصنارة. |
Karttan kısmi parmak izi çıkardım. Şimdi tarıyorum. | Open Subtitles | وجدت بصمة جزئية من على البطاقة, أنا أتفقدها الأن |
Reid ve JJ sosyal merkezdeki dosyalardan kısmi bir liste çıkardılar o listedeki adamlarla konuşur, aralarında dikkat çeken ya da boşlukları doldurabilecek birileri var mı anlarız. | Open Subtitles | ريد و جي جي تمكنا من تكوين لائحة جزئية من ملفات مركز المجتمع لذلك سنتحدث لهؤلاء الرجال و سنرى |
Bishop'ın demek istediği şey, bombadan kısmi bir iz aldık. | Open Subtitles | ما تحاول بيشوب قوله هو أننا حصلنا على بصمة جزئية من القنبلة |
Makastan kısmi bir parmak izi almayı başarmışlar. | Open Subtitles | لقد تمكنوا من رفع بصمة جزئية من المقص. |
Ama ilk kurban Regina Lampert'in gözlüğünden alınan kısmi bir parmak izi var. | Open Subtitles | لكن ما لدينا هو بصمة جزئية من زجاج الضحية الاولى " ريجينا لامبرت " |
Makastan kısmi bir parmak izi almayı başarmışlar. | Open Subtitles | لقد تمكنوا من رفع بصمة جزئية من المقص. |
Sağdaki çürükten kısmi bir parmak izi. | Open Subtitles | إنها جزئية من الكدمه اليمنى |
Laboratuvar kayıt bürosundan bir haber geldi. Makastan bir parça parmak izi çıkartabilmişler. | Open Subtitles | لقد اتصل بنا شرطي تسجيل الأدلة بالمختبرات لقد تمكنوا من رفع بصمة جزئية من المقص |
Kulaklığın dış tarafında parmak izi yoktu ama iç kısımdaki pilin olduğu yerde kısmi parmak izi buldum. | Open Subtitles | لم تكُن هُناك بصمات على جهاز التواصل من الخارج لكني تمكنت من سحب بصمات جزئية من على زر البطارية بالداخل |