"جشعين" - Translation from Arabic to Turkish

• açgözlü
• aç gözlü
• Açgözlülük
• açgözlüydü

Onun gibi açgözlü insanlar, çevresindeki insanların da açgözlü olduğuna inanırlar.
الرجال الجشعين على شاكلته يعتقدون أن كل من حولهم جشعين أيضًا

Kaybedenler, beş tane sahte elması alacak kadar açgözlü beş enayi.
و الخاسرون الوحيدون هم خمس لصوص جشعين كفاية لشراء خمس ماسات مزيفة

Suudilerin Ortadoğu'yu Orta Çağ'da tutmak isteyen aç gözlü Müslümanlar olduğunu düşünüyor.
ويظن السعوديين حمقى جشعين ويريد إعادة الشرق الأوسط للعصور المظلمة

Açgözlülük etmeyin. Bu şekilde yakalanabiliriz.
لا تكونوا جشعين هكذا يتم القبض على الناس

Müfettişler açgözlüydü fakat ben, Vic Van Wrinkle, daha da açgözlüyüm.
مفتشي المدارس جشعين لكن أنا فيك فان رينكل أنا أكثر جشعاً

açgözlü piçler birkaç dolar daha kazanacağım diye insanları tehlikeye atıyor.
اوغاد جشعين يضعون الناس في الخطر من اجل الحصول على بضعة دولارات

Senin Kübalıların, Rusların kadar açgözlü ve ikiyüzlü.
جماعتك الكوبيين جشعين ومنافقين تماماً مثل جماعتك الروس

Para, kadın ve içki peşinde koşturan kana susamış, açgözlü hayvanlar.
متعطشين للدماء، جشعين للنهب وللنساء والخمر، وما شابه

Mezada götürüldü ve onu alan açgözlü adamlar, mezbahaya yolladı.
لقد أخذوها إلى المزاد وتم شرائها من قبل رجال جشعين والذين ارسلوها إلى مجزرة

açgözlü değiller. Paraya ihtiyaçları var.
أنهم ليسوا جشعين فقط بل أنهم بحاجة الى المال

Fazla açgözlü olursak iyi olmaz.
لن يكون الأمر من صالحنا إذا كُنا جشعين جدًا، صحيح؟

Birkaç açgözlü grevci için savaşmadık biz.
لم نحارب من أجل شلة مضربين جشعين

BAC, bir avuç açgözlü çığırtkandan fazlası değil.
و"أيه بي سي" مجرد حفنة .من دعاة حرب جشعين

Aptalca riskler almayız, açgözlü de değiliz.
نحن لا نتخذ مخاطرة غبية ونحن لسنا جشعين

Bir gün tarihe nasıl yazılacağını düşündüğümde bir imparatorluğun kararlarının sadece açgözlü iş adamları dalavereci generaller, ve görmemezlikten gelen siyasetçiler tarafından alınmasını...
حين أفكر كيف سيسجل التاريخ يوما ما ان قرارات امبراطورية كانت من فعل رجال اعمال جشعين و مكيدة الجنرالات وتواطؤ السياسيين...

açgözlü, dahası suçlu görünüyoruz.
لو بدونا جشعين, سنبدو مذنبين.

Kanasusamış, aç gözlü vahşi haydutlar, hep aynı.
متعطشين للدماء، جشعين للنهب وللنساء والخمر، وما شابه

Çirkin devler, aç gözlü cüceler gördüm.
لقد رأيت عمالقة بشعين وأقزاما جشعين

aç gözlü, aç gözlü, aç gözlü.
جشعين، جشعين، جشعين

Görünüşe bakılırsa, Jack'in arkadaşı açgözlüydü ve paranın peşinden geldi.
سيبدو الأمر وكأن رجال " جاك " أصبحوا جشعين , وأتوا من أجل المال