"جلبتك إلى هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • buraya getirdim
        
    • seni buraya
        
    ne yapacağımı bilmiyordum, bende seni buraya getirdim. Open Subtitles أنا لا أعرف مالذي أفعله لذا جلبتك إلى هنا
    - Seni buraya getirdim ya ayrıca hepsiyle kan bağım var. Open Subtitles لأنّي جلبتك إلى هنا وأنا ذات صلة بهم جميعًا.
    - Seni buraya getirdim ya ayrıca hepsiyle kan bağım var. Open Subtitles لأنّي جلبتك إلى هنا وأنا .ذات صلة بهم جميعًا
    20 yıl önce seni buraya ilk getirişimi hatırlıyor musun? Open Subtitles أتذكر حينما جلبتك إلى هنا أول مرة قبل عشرون عاماً؟
    Seni neden buraya getirdim sanıyorsun? Open Subtitles لماذا جلبتك إلى هنا حسب اعتقادك؟
    Seni buraya getirdim çünkü ben de senden hoşlandım. Open Subtitles لقد جلبتك إلى هنا لأني أُعجبت بكَ أيضا
    Kimbilir ne yapacaktı? Seni buraya getirdim çünkü... burası büyüdüğüm yer. Open Subtitles من يعلم ما الذي كانت ستفعله؟ لقد جلبتك إلى هنا لأنه... هنا حيث ترعرت.
    Bu yüzden seni buraya getirdim. Open Subtitles لذلك,جلبتك إلى هنا
    Hatırladığım kadarıyla, seni buraya getiren sadece bir güzellikti. Open Subtitles كما أذكر كانت فاتنة واحدة من جلبتك إلى هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more