| Eğer istediğin onun doğmadan ölmesini istiyordun neden onu bu dünyaya getirdin ki? | Open Subtitles | و إذا كنتَ ترغب في رؤيته يموت بهذه السرعة فلماذا جلبته إلى هذا العالَم من البداية؟ |
| İnanamıyorum onu buraya mı getirdin? | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق هذا هل جلبته إلى هنا؟ |
| Onu buraya neden getirdin ki? | Open Subtitles | لمَ جلبته إلى هنا مجدداً؟ إنه خطير |
| Onu sen getirdin, geri de yollayabilirsin lanet olası! | Open Subtitles | كما جلبته إلى هنا ! يمكنك أن تبعده من هنا |
| - Onu buraya mı getirdin? | Open Subtitles | هل جلبته إلى هنا ؟ |
| Bizim üzerimize sen getirdin. | Open Subtitles | عن شر قد جلبته إلى هُنا معنا |
| Neden buraya getirdin? | Open Subtitles | كيف جلبته إلى هنا؟ |
| Onu buraya sen mi getirdin? | Open Subtitles | أأنتِ جلبته إلى هنا ؟ |
| Onu neden buraya getirdin? | Open Subtitles | لِم جلبته إلى هنا؟ |
| Onu neden buraya getirdin? | Open Subtitles | لماذا جلبته إلى هنا؟ |
| Örümceği buraya sen getirdin. | Open Subtitles | أنت جلبته إلى هنا |
| - Onları neden buraya getirdin? | Open Subtitles | - لم جلبته إلى هنا ؟ |
| O buraya mı getirdin? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} -لذا أنت جلبته إلى هنا؟ |
| Siktir, Ian, onu buraya mı getirdin? | Open Subtitles | اللعنة يا (إيان) ، جلبته إلى هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 