| getirdiğin siyah olanı dene kısa dekoltesi olan var ya. | Open Subtitles | جربي الأسود الذي جلبتيه معك الذ بخط رقبه منخفض |
| Canım, geçen hafta eve getirdiğin ölü bitki var ya dün gece çiçek açtı. | Open Subtitles | عزيزتي، النبات الميّت التي جلبتيه إلي المنزل الأسبوع الماضي لقد نضُج ليلة البارحة... |
| Yanında getirdiğin bu bey kim? | Open Subtitles | من هذا الرجل المحترم الذي جلبتيه معكِ؟ |
| Buraya taşındığınızda onu buraya siz getirdiniz. | Open Subtitles | لقد جلبتيه معكِ عندما إنتقلتم إلى هنا |
| Selam, Virginia. Onu da getirdiniz, ha? | Open Subtitles | (أوه , مرحباً، (فرجينيا أنت التى جلبتيه ؟ |
| Niles bana getirdiğin kızarmış ekmek kadar tatsız. | Open Subtitles | نايلز يابسٌ بقدر الخبز الذي جلبتيه... |
| Daha sonra evime getirdiğin bir insanla. | Open Subtitles | مع بشري؟ بشري جلبتيه لمنزلي؟ |
| Meryem olmaya gönüllü olarak bu cemiyete getirdiğin sevince bak. | Open Subtitles | انظري للفرح الذي جلبتيه للجمهور بتطوعكِ لتلعبي دور (مريم) |
| Bana bu gün getirdiğin şey... çeyrek porsiyon eder. | Open Subtitles | ما جلبتيه اليوم قيمته... رُبع حِصة فقط. |
| Benim için ne getirdiniz? | Open Subtitles | مالذي جلبتيه لي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 