- Siparişinizi getirmiştim. - Oraya yere bırakın. | Open Subtitles | ـ لقد جلبت لكم الطلب ـ حسناً, ضعه هنا |
- Seni onun için buraya getirmiştim zaten. | Open Subtitles | - وهذا هو السبب في أنني جلبت لكم هنا. في المقام الأول. |
Sana çiçek getirmiştim, bilgin olsun. | Open Subtitles | للسجل، أنا جلبت لكم بعض الزهور. |
İki dakika önce falan getirdim seni. | Open Subtitles | أنا جلبت لكم هنا مرة أخرى مثل قبل دقيقتين. |
Tekrar sinirlen diye buraya getirdim seni. | Open Subtitles | أنا جلبت لكم هنا لأنني بحاجة لكم لتغضب مرة أخرى. |
Parti için bir şey getirmiştim. | Open Subtitles | لقد جلبت لكم شئ للحفله. |
Ve belki acıkmışsındır diye sana sandviç getirmiştim! | Open Subtitles | وأنا جلبت لكم حاج في حال كنت حصلت جائع! |
İki bardak getirmiştim çünkü belki de Bayan Randall'ın mutfakta bana katılmak isteyebileceğini düşündüm. | Open Subtitles | جلبت لكم كوبين (لأنى أعتقد لربما تأتى معى سيدة (راندل لنتناول وجبتنا فى المطبخ |