"جلب هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu
• bu

Tamam, Bunu sen istedin. Bundan zevk alacağım.
حسناً ، أنت من جلب هذا على نفسك ساستمتع بهذا

Bunu basına yayma konusunu tekrar düşüneceğim.
أنا أعيد النظر في بجدية جلب هذا إلى أجهزة الإعلام.

En eskilerden, en sevilenlerdendir. Bunu neden yaptı anlayamadım.
مستقرة، محبوبة بشكل جيد لا أستطيع أن أتخيل ما جلب هذا

Eğer bu müşteriyi bağlarsam o ofisi garanti ben açarım.
إن إستطعت جلب هذا العميل لصالحنا وحدي، سأكون ذلك الشخص

bu tutumun yüzünden bu durumdayız.
إنه ذلك التصرف الذي على الأرجح جلب هذا بالمقام الأول

Ajan Davis Bunu getirdi.
الوكيل دافيسجست جلب هذا إلى إنتباهي. أنت تريد توضيح ذلك؟

"Sakin ol! Bunu kendisi istedi."
عليكي أن تتمالكي نفسك فهو من جلب هذا لنفسه

Ama Bunu geri almak bizim görevimiz, yani içinde hazine olmalı.
لكن جلب هذا الصندوق معنا هي مهمتنا, لهذا فقد يحتوي على كنز بداخله

Ve Bunu söylediğime inanmayacaksın ama onu bana gerçekten pantolonun getirdiğini düşünüyorum.
ولا أظن بأنك ستصدقين هذا لكنني أظن أن البنطال قد جلب هذا لي

Arsenio Hall* için Bunu bulan adam bizim talk şovumuz için özel bir kol hareket bulmak istiyor.
الشخص الذي جلب هذا الشيء للوجود يريد تصميم شعار لبرنامجنا للدردشة

Bunu buraya getirmek çok zor olmuştur.
تكبدتم عناء كبير لأجل جلب هذا الشيء لهنا

Sizi hazırlıksız yakaladığım için üzgünüm ama Dr. Reynolds benden Bunu almamı istedi.
أنا آسف للقبض عليك على حين غرة ولكن الدكتورة رينولدز طلبت مني جلب هذا

Sana hiç acımıyorum. Bunu kendin yaptın.
إني لا أشفق عليكِ أنتِ من جلب هذا لنفسكِ

Bunu bana vererek çok büyük bir risk alıyorsun.
كنت تتناولين كبيرة جدا مخاطر جلب هذا بالنسبة لي.

Kardeşimi Bunu kendisi için yaptığını bilecek kadar tanıyorum.
أعرف أخي كفاية وأعلم أنه جلب هذا على نفسه.

Ve şu Maya tanrısı bu aygıtı o tapınağa getirmiş, öyle mi?
وهذا الإله المايا جلب هذا الجهاز لهذا المعبد؟

Bizi bu duruma getiren asıl neden senin bu tip tavırların.
إنه ذلك التصرف الذي على الأرجح جلب هذا بالمقام الأول

bu şeyden sıkıldım.
لست أنا من جلب هذا الشيء على متن السفينة

- bu enerjimizi evde de sürdürmeliyiz.
وأظن أنه علينا جلب هذا الحيوية معنا للمنزل

bu daha iyi. Rose, içeride misafirimiz var.Bana bir iyilik yapıp limonatayı götürür müsün?
روز لدينا ضيف في الصالة هل يمكنك جلب هذا الليمون وسأجلب كوبا

Buradaki bu güneş kreminin sorumlusu kimmiş bakalım?
مَن المسئول عن جلب هذا الدهان المُـسمر هنا؟