"جماعات الضغط" - Translation from Arabic to Turkish

• Lobiciler
• lobicilere
• lobi
• lobicilerin

Ben de tüm gün boyunca Lobiciler ve politikacılar ile uğraşıyorum.
أنا أتعامل مع جماعات الضغط التشريعية و السياسيين التفصيليين طوال اليوم

Ve şimdi, bu duruşmalara katılmak için çok hevesli olan, ama beklemeyi sevmeyen Lobiciler ve diğerleri için, bazı şirketler var, sıra tutan şirketler, onlarla gidebilirsiniz,
الآن، جماعات الضغط وآخرون الذين هم حريصون جداً على حضور جلسات الاستماع هذه لكنهم لا يريدون الانتظار، فهناك شركات، شركات للوقوف في الصفوف، ويمكنك الذهاب اليهم.

Nüfuzlu Lobiciler ve avukatlar arasında ilk tercih olmuş.
لقد أصبح الخيار الأول بين جماعات الضغط و المحامين.

Seçmenlerden çok lobicilere ağırlık veren bir hükümet için çalışıyorsun.
أنتم تعملون للحكومة التي تحوّل الأملاك من جماعات الضغط السياسيّة لناخبيها

Bilirsiniz, Araplar paranın satın alabileceği en iyi lobicilere sahip.
أنت تعلم، أن السعوديين لديهم أفضل جماعات الضغط السياسي التي بإمكانها الشراء.

Karar oyunu verecek adama 3'e 2 olacak şekilde lobi...
لدي مصدر يقول أن الصوت الحاسم هو متآمر مع جماعات الضغط,

Burada bir ekonomi olduğu için, tesir ekonomisi, lobicilerin merkezde olduğu ve kutuplaşmadan beslenen bir ekonomi.
بما أنه يوجد اقتصاد هنا،اقتصاد تأثير، إقتصاد جماعات الضغط الذين يتغدون على الإستقطاب;

Bütün milyarderleri, bankacıları CEO'ları, halkın önüne çıkartın, yalancılar, iktidardakiler, Lobiciler, senatörler, hepsi aynı bokun soyu.
جلبكلشيءعنالمسار: المليارات ، والمصرفيين ، سيوس ، كاذبوالمحافظينو جماعات الضغط ، أعضاء مجلس الشيوخ ،

Bütün milyarderleri, bankacıları CEO'ları, halkın önüne çıkartın, yalancılar, iktidardakiler, Lobiciler, senatörler, hepsi aynı bokun soyu.
جلب كل المسار: المليارات والمصرفيين و كبار المديرين التنفيذيين ، كاذب والمحافظين و جماعات الضغط ، أعضاء مجلس الشيوخ ،

Ben bir duyuru yapacağım, Lobiciler harekete geçecek.
فإن صرَّحتُ ببيان، سيطبّقه جماعات الضغط

Şimdi ise bu kanunların bir kısmı yeniden yerine konuluyor. Fakat Lobiciler şimdiden hizalarını aldılar yasa tasarısı geçtikten hemen sonra kuralları gevşetmeye çalışmaya başladılar bile.
لذا فهناك حس عام اليوم لاعادة الامور الى نصابها ولكن اللوبي " جماعات الضغط " الوصوليون مستعدون للتصدي تلك الحملات واضعافها حتى بعد إقرار القوانين

Aslında Lobiciler olmasa Washington'ın çarkları gıcırdayıp aksar.
الحقيقة هي،من دون جماعات الضغط عجلات(واشنطن)

Lobiciler.
و إنما حزب "جماعات الضغط

Anneca, bunun olmaması için lobicilere servet ödüyor.
Anneca تنفق ثروة على جماعات الضغط للتأكد من هذا لا يحدث .

Şirketinizin lobi çalışmalarını anlatıyordu.
وكان يخبرني عن عمل شركتكم في جماعات الضغط

- Tom Speakman Washington çevresinde kongre üyesini kötüleyerek onay isteyen, elektrik şirketi için Washington'da lobi faaliyeti yapan biri.
(توم سبيكمان) من أحد جماعات الضغط لدى شركة الطاقة طلب الكثير من الخدمات

Tüm dünyada suç, şiddet ve küresel ısınma artıyor, lobicilerin Washington'u satın aldığını biliyoruz, ekonomik krizin nasıl çıktığını da.
ونحن نرى الجريمة والعالمي الاحترار ، و جماعات الضغط الذين اشتروا واشنطن ، الانهيار المالي ،

Bütün kontrol, bu lobicilerin elinde değil mi?
و جماعات الضغط لدينا كل شيء تحت السيطرة ،