"جمهورياً" - Translation from Arabic to Turkish

• Cumhuriyetçi
• Cumhuriyetçiydi

Soru soran olursa babanız rahip karşıtı görüşe sahip değil ve Cumhuriyetçi değil, tamam mı...
لو سألكم أحد ، أبيكم لم يقل أي شئ ضد الكهنة ، وهو ليس جمهورياً

Çünkü ister Cumhuriyetçi olun, ister Demokrat bu seçimin tek bir kilit noktası var.
لأنه، سواء كنت جمهورياً أو ديمقراطياً هذه الانتخابات تنحصر بنقطة واحدة

Geçen hafta İsa'nın Cumhuriyetçi ya da Demokrat olmadığını söylemiştim.
الأسبوع الماضي قد أخبرتكم بأن المسيح هو ليس جمهورياً أو ديمقراطياً،

Ve bunca zaman, bana sanki açıklama gerektiren bir şeymiş gibi neden Cumhuriyetçi olduğumu sorup durdunuz.
أنتما الإثنان تسألآنني طوال الوقت عن سبب كوني جمهورياً وكأنه شيء يحتاج إلى تفسير؟

O Cumhuriyetçiydi... - Bir şeyler hatırlıyor olmalısın!
-لا يمكنني أن أتذكر، كان سياسياً جمهورياً

Bana her Amerikalı için iş garantisi isteğiyle federal fon kullanılmasını öneren bir Cumhuriyetçi adı söyle, ben şapkamı yiyeceğim.
اذكري لي جمهورياً واحداً اقترح استخدام التمويل الفيدرالي لتوفير الوظائف لكل أمريكي يحتاج إلى وظيفة وسآكل قبعتي

Ama uzlaşmaya razıysanız, sanırım gereken 25 Cumhuriyetçi oyu temin edebilirim.
لكن إن أردت حلاً وسطاً أظن أنه بإمكاني أن أوفر الخمسة وعشرون صوتاً جمهورياً لأغلق النقاش

Hâlâ Cumhuriyetçi'yim. Sadece Beyaz Saray için çalışıyorum.
ما زلت جمهورياً صادف أنّه يعمل في البيت الأبيض

Cumhuriyetçi bir başkanı yani.
وطبعاً لا أجد أنه يقيم من يكون رئيساً. حين يكون جمهورياً...

Siz de Cumhuriyetçi olsaydınız kim olurdunuz?
ولو كنت أنت جمهورياً من ستكون؟

Bu adam Cumhuriyetçi değildir.
هذا الرجل ليس جمهورياً.

Richard Nixon Cumhuriyetçi idi.
"ريتشارد نيكسون" كان جمهورياً.

Ama Cumhuriyetçi değilsin, öyle değil mi?
لكنك لست جمهورياً , صحيح؟ لا .

O "Cumhuriyetçi" bir Cumhuriyetçi değil.
انه ليس جمهورياً بالضبط

Ve Tanrı Cumhuriyetçi değil.
والرب ليس جمهورياً

Çünkü tam bir Cumhuriyetçi gibi davranıyor.
! لأنه يتصرف كما لو كان جمهورياً مخلصاً

Alicia, o eskiden Cumhuriyetçiydi. 2007'de partiyi değiştirdi.
اليشا), لقد اعتاد أن يكون جمهورياً) وغير حزبه عام 2007