| Benim için hepiniz aynısınız. Bitik haldesin ve yaptığın şeyin bunu değiştireceğini sanıyorsun. | Open Subtitles | جميعكم متشابهون بالنسبة لي، أنت محطم وتعتقد أن ما تفعله سوف يصلح الأمر |
| Siz erkekler, hepiniz aynısınız hep kızların peşindesiniz. | Open Subtitles | الرجال والفتيان , جميعكم متشابهون دائماً تطاردون الفتيات |
| hepiniz aynısınız | Open Subtitles | "أنكم جميعاً متشابهون" "جميعكم متشابهون" |
| Siz amatörler, hepiniz aynısınız. | Open Subtitles | أنتم المبتدئين جميعكم متشابهون |
| Siz müzisyenler hep aynısınız. Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | أنتم الموسيقيون جميعكم متشابهون أتعلم ذلك ؟ |
| Kahrolası avukatlar, hepiniz aynısınız. | Open Subtitles | محامون لعينون، جميعكم متشابهون |
| Siz erkekler hepiniz aynısınız. | Open Subtitles | جميعكم متشابهون |
| Siz Samoalılar, hepiniz aynısınız. | Open Subtitles | أنتم الـ"سامون" جميعكم متشابهون |
| hepiniz aynısınız. | Open Subtitles | . أنتم جميعكم متشابهون |
| Hayır, hepiniz aynısınız. | Open Subtitles | جميعكم متشابهون |
| hepiniz aynısınız. | Open Subtitles | جميعكم متشابهون |
| hepiniz aynısınız, öyle değil mi? | Open Subtitles | جميعكم متشابهون, اليس كذلك؟ |
| hepiniz aynısınız. | Open Subtitles | جميعكم متشابهون... |
| Siz insanlar, hepiniz aynısınız. | Open Subtitles | -أنتم أيّها الناس... جميعكم متشابهون . |
| Siz erkekler hep aynısınız... Her zaman bir kanıt istersiniz. | Open Subtitles | ...أنتم الرجال جميعكم متشابهون دائماً تحتاجون دليلاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 