Ama Hepsi de eğer aynı kişi tarafından taciz edilmişse ortak noktalarını bulmak için çok daha derinlere inmemiz gerekiyor demektir. | Open Subtitles | ولو أنهم تعقبو جميعهم من قبل نفس الرجل فيجب أن نبحث في حياتهم كثيراً لنجد الصلة بينهم |
Hepsi de iyi ailelerden, kaçırılma için düşük riskliler. | Open Subtitles | جميعهم من عائلات جيدة, مما يجعلهم اختطاف ذو مخاطرة منخفضة |
Şu anda 25 çalışana sahibiz -- Hepsi de eğitimli, Birleşik Devletler, Kanada ya da Britanya'dan heyet onaylı sertifikalara sahipler. | TED | لدينا ٢٥ وظيفة في الوقت الراهن -- جميعهم من المدربين حاصلون على البورد في الولايات المتحدة، كندا أو بريطانيا |
Bir mahkûm, üç kişinin gözü önünde can verdi Hepsi de R17 numaralı hücredendi. | Open Subtitles | ... مات سجيّن في حضور 3 مدانيين جميعهم من الزنزانة ر17 |
Hepsi de kendi iğrenç amaçları uğruna! | Open Subtitles | جميعهم من أجل أغراضهم المتعفنة الخاصة. |
Hepsi de düşük açılı ve yere yakın. | Open Subtitles | جميعهم من زاوية منخفضة وقريبة من الأرض |
Hepsi Cheyenne, Hepsi de "Sharps" almış. | Open Subtitles | "جميعهم من "الشايان" جميعهم اشتروا بندقية "الشيرب |
Hepsi de kurbanın ya eşi ya çocuğu. | Open Subtitles | جميعهم من طرف أحد الزوجين او الطفل |
Hepsi de bizim birlikten. | Open Subtitles | و جميعهم من ثكنتي |
Hepsi de orta-batıdan. | Open Subtitles | جميعهم من الولايات الوسطى |
Hepsi de Beşinci Kol'dan. | Open Subtitles | جميعهم من الرتل الخامس |
Hepsi de aynı kişi tarafından yazılmış. | Open Subtitles | جميعهم من شخص واحد |
Hepsi de Five Points'den. Bir içkiye ne dersin? | Open Subtitles | جميعهم من فايف بوينتس - ماذا عن شراب ؟ |
Hepsi de suikastçı! | Open Subtitles | "جميعهم من القتلة المأجورين!" |