| Kimseye söyleme, tüm sırlarımı açık etmek istemem. | Open Subtitles | لكن إحتفظ بها لنفسك، لا أريدُ أن أفشي جميع أسراري |
| Biri bilmek zorunda tüm sırlarımı . | Open Subtitles | يبدوا أن هناك شخص يعرف جميع أسراري |
| Artık tüm sırlarımı biliyorsun. | Open Subtitles | الآن بعدما عرفتِ جميع أسراري |
| Bütün sırlarımı bilen iki insanın aynı masada olması birazcık utanç verici. | Open Subtitles | إنه لمن المحرج أن أجلس مع اثنين عل نفس الطاولة، وكلاهما يعرفان جميع أسراري |
| Bütün sırlarımı biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف جميع أسراري مم. |
| Artık Bütün sırlarımı biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين جميع أسراري الآن. |
| Artık ailem tüm sırlarımı biliyor. | Open Subtitles | والآن عائلتي تعرف جميع أسراري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 