"جميع الأخبار" - Translation from Arabic to Turkish

• bütün haberlerde

Hikaye bütün haberlerde gösteriliyor ben de İbrahim'e nasıl ulaşacağımı bilmiyorum.
القصة منشورة على جميع الأخبار أنا لا أعرف كيف استطيع الوصول لإبراهيم

Ben yapmasaydım, lanet olası, bütün haberlerde olmazdı.
لم يكن ليتصدر جميع الأخبار اللعينة لو قمت أنا بذلك

bütün haberlerde yer alan büyük bir kış fırtınası geliyor.
هناك عاصفه شتائية كبيرة مسيطرة على جميع الأخبار

bütün haberlerde çıkar Onu vur.
-سيكون في جميع الأخبار. -أطلق النار عليه.

Annemin dediğine göre bütün haberlerde olan şey... füzelerden biri savaş uçakları tarafından düşürülmüş ve öbürü de, New Orleans'ın üzerinde kendini patlatmış.
أمي تقول بأن الأمر يتصدر جميع الأخبار وأن أحد الصواريخ قد تم إسقاطه بواسطة الطائرات المقاتلة والآخر إنفجر ذاتياً في سماء "نيو أورليانز"

- Oğlun bütün haberlerde.
الولد يتصدر جميع الأخبار

- bütün haberlerde konuşuluyor.
حسناً, انها في جميع الأخبار

Caleb Richards... bütün haberlerde var.
كاليب ريتشاردز) في جميع الأخبار)