| Tüm subaylar ve şefler savaş odasına, toplantıya. | Open Subtitles | جميع الضباط و رؤساء الأقسام يحضرون إجتماعا فى جناح الضباط |
| Tüm subaylar benimle birlikte özel timin ön saflarında yer alacak! | Open Subtitles | جميع الضباط هنا يقفون معي في طليعة الوحدة الخاصة! |
| - O zaman Bütün subaylar bana aşık olurdu. - Eminim olurlardı, Kitty. | Open Subtitles | وعندها سيحبنى جميع الضباط, أنا واثقة من ذلك ياعزيزتى كيتى |
| Bütün subaylar kamp değiştirecek. | Open Subtitles | سيتم تغيير معسكرات جميع الضباط |
| Yoksa bütün subaylarım kahvaltılarını etti mi? | Open Subtitles | أتريد تناول الأفطار ؟ هل أنتهى جميع الضباط من تناول الأفطار ؟ |
| Yoksa bütün subaylarım kahvaltılarını etti mi? | Open Subtitles | هل أنتهى جميع الضباط من تناول الأفطار ؟ |
| 1067, Bütün memurlar merkeze. | Open Subtitles | جميع الضباط إلي القسم |
| Saldırı emrine uymayan tüm subayların boynuna "Ben bir kaçağım, Alman kadın ve çocuklarını savunmayı reddettim." yazılı bir ilan asılacak en yakın ağaçta sallandırılacaklar. | Open Subtitles | جميع الضباط الذين لن يدعمو الهجوم .. و يعلنون فرارهم و يرفضون الدفاع عن النساء و الأطفال الألمان |
| Tüm subaylar köprüye. | Open Subtitles | جميع الضباط إلى برج القيادة . |
| 1067, Bütün memurlar merkeze. | Open Subtitles | عاجل جميع الضباط إلي القسم |
| Departman, görev başında olmayan tüm subayların katılmasını istiyor. | Open Subtitles | تطلب الإدارة من جميع الضباط الذين ليسوا في الخدمة ان يحضروا |
| tüm subayların gözdesiydi! | Open Subtitles | كانت المفضلة بين جميع الضباط! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 