| Dulles pisti üzerinde seyir halindeki Tüm uçakların dikkatine. | Open Subtitles | انتباه الى جميع الطائرات في مجال هبوط دولز |
| Tüm uçakların dikkatine, şiddetli yangın ihbarı aldık. | Open Subtitles | إلى جميع الطائرات لدينا بلاغ بحريق كبير |
| - Tüm uçakların inme talimatı verildiğinden beri. | Open Subtitles | ليس قبل طلب هبوط جميع الطائرات |
| Amerikan hava sahası üzerindeki tüm uçaklar iniş izni istedi... | Open Subtitles | جميع الطائرات في الولايات المتحدة تهبط الأن جميعهم إستجابوا لطلب الهبوط |
| - Tüm küçük hava araçlarının uçuşlarını iptal etsinler. | Open Subtitles | اريد جميع الطائرات الصغيرة عدم الاقلاع تمهل, ماغي .. |
| Tüm uçakların en yakın havaalanına inmesi emredildi. | Open Subtitles | على جميع الطائرات الهبوط في أقرب مطار |
| GW yakınındaki Tüm uçakların dikkatine. | Open Subtitles | انتباه، إلى جميع الطائرات في المنطقة (المجاروة لجسر (جورج واشنطن. |
| Tüm uçakların dikkatine... | Open Subtitles | - إلى جميع الطائرات .. |
| Tüm dünyanın savaş uçaklarımızın kontrolünü kaybettiğimizi bilmesine izin veremeyiz. Diğer tüm uçaklar yere indirildi ve devre dışı bırakıldı. Berbat görünüyorsun. | Open Subtitles | لا نستطيع جعل العالم يعلم بأننا لا نملك السيطرة على طائراتنا الحربية جميع الطائرات الأخرى على الأرض ومعطلة تبدو مريعا |
| Ama sanırım tüm uçaklar gitti. | Open Subtitles | لكن اعتقد ان جميع الطائرات قد رحلت |
| Diğer hava araçlarının nerede olduğunu bilmen ve onlardan kaçınman gerek. | Open Subtitles | عليك أن تعرف فيها جميع الطائرات الأخرى، وتحتاج إلى تجنبها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 